Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comunicado final
Vertaling van "comunicado final" in Frans
El comunicado final incluye una advertencia a las facciones armadas rivales.
Le communiqué final inclut une mise en garde aux factions armées rivales.
Según el comunicado final, los dos países reforzarán su cooperación económica y cultural.
Selon le communiqué final, les deux pays renforceront leur coopération économique et culturelle.
El presidente leyó el comunicado final antes de responder a las preguntas de los reporteros.
Le président a lu le communiqué final avant de répondre aux questions des reporters.
Tras tres días de negociaciones, los ministros por fin aprobaron el comunicado final.
Après trois jours de négociations, les ministres ont enfin approuvé le communiqué final.
Antes de abandonar la sala, el secretario general repartió el comunicado final entre los delegados.
Avant de quitter la salle, le secrétaire général a distribué le communiqué final aux délégués.
En el comunicado final, los participantes reconocen la gravedad de la actual crisis climática.
Dans le communiqué final, les participants reconnaissent la gravité de la crise climatique actuelle.
Por lo demás, el comunicado final refleja exactamente ese debate.
Et, d'ailleurs, le communiqué final reflète exactement ce débat.
Debate y acuerdo sobre un comunicado final.
Examen et adoption d'un communiqué final.
Los periodistas esperan frente a la sala de conferencias para conseguir el comunicado final de la reunión.
Les journalistes attendent devant la salle de conférence pour obtenir le communiqué final de la réunion.
El comunicado final, firmado por todos los delegados, marca el cierre oficial de las negociaciones.
Le communiqué final, signé par tous les délégués, marque la fin officielle des pourparlers.
Es lamentable que dicho comunicado final se aleje de esa noble aspiración.
Il est regrettable de constater que le communiqué final susmentionné s'écarte de cette noble aspiration.
Los participantes aprobaron un comunicado final.
Les participants ont adopté un communiqué final.
Extracto del comunicado final publicado a la terminación
Extrait du communiqué final publié à l'issue de la dix-huitième
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comunicado final in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 51 ms.
