Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
con amar
Vertaling van "con amar" in Frans
d'aimer
avec Amar
No es suficiente con amar a tu hijo.
Ce n'est pas assez d'aimer ton enfant.
En esencia, aquí hay una pregunta, ¿no es suficiente solo con amar seres creados?
En substance, il est ici question de savoir si cela ne suffit pas d'aimer les êtres créés seulement.
Cuando estés negociando con Amar, hazle una oferta.
Quand vous négocierez avec Amar, faites-lui l'offre.
En su negociación con Amar, hágale la oferta.
Quand vous négocierez avec Amar, faites-lui l'offre.
"No basta con amar al niño de manera parcial: hay que amarlo con total respeto y su presencia física debe ser amada hasta el final".
« Il ne suffit pas d'aimer l'enfant de façon partielle : il faut l'aimer, lui ou elle, avec un respect total et sa présence corporelle doit être aimée jusqu'au bout ».
Siempre soñé con amar a una Daisy.
J'ai toujours rêvé d'aimer une femme qui s'appellerait Daisy.
Así habló ayer esta delegación, a última hora de la tarde, con Amar Saidani, el presidente de la Asamblea Nacional.
C'est ainsi que cette délégation s'est entretenue dès hier, en fin d'après-midi avec Amar SaÏdani, le président de l'assemblée nationale.
E incluso en los Países Bajos se puede pedir un helado con Amar Arena Fabbri en muchas heladerías italianas.
Et même dans les Pays-Bas, vous pouvez commander un sundae avec Amar Arena Fabbri dans de nombreux salons italiens de crème glacée.
Basta con amar lo que uno hace y luchar por ello, porque el éxito es resultado del esfuerzo.
Il suffit juste d'aimer ce que l'on fait et de se battre car la réussite est au bout de l'effort.
No quiere decir que basta con amar a alguien para que él lo ame.
Cela ne veut pas dire qu'il suffit d'aimer quelqu'un pour qu'il vous aime.
Entonces, si quieres experimentar más amor de las personas, empieza con amar más a las personas, porque el amor es contagioso.
Et ainsi, si vous voulez faire l'expérience de recevoir plus d'amour des gens, commencez par aimer davantage ces gens, car l'amour est contagieux.
No es suficiente con amar a tu hijo.
Aimer son enfant ne suffit pas.
¿Que tiene que ver cortar flores con amar honradamente o confiar en alguien?
Qu'est ce que les fleurs coupées ont à voir avec l'amour sincère et la confiance en quelqu'un?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die con amar bevatten
amar con locura v.
aimer à la folie
"Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre."
aimer à mourir
"Il aime sa femme à mourir depuis leur première rencontre."
Synoniemen voor con amar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
