Examples with "con amigos y simplemente" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los fines de semana me encanta estar con amigos y simplemente relajarme.
Le week-end, j'adore traîner avec mes amis et simplement me détendre.
Siga la misión, comunicarse con amigos y simplemente pasar un buen rato.
Suivez la mission, communiquer avec des amis et juste passer un bon moment.
Aquí puede pasar el fin de semana con su familia, encontrarse con amigos y simplemente aliviar el estrés y restaurar la salud del cuerpo y del alma.
Ici, vous pouvez passer le week-end en famille, rencontrer des amis et simplement soulager le stress et rétablir la santé du corps et de l'âme.
Pero, ¿qué hacer si llega tarde por la noche, o si estaba disfrutando de una bebida con amigos y simplemente se olvidó del reloj?
Mais que faire lorsque vous arrivez tard dans la soirée, ou si vous étiez en train de boire un verre avec des amis et que vous n'avez pas fait attention à l'heure?
Andere resultaten
Ella pidió una cama grande para conversar con sus amigas y simplemente "colgar".
Elle a demandé un grand lit pour discuter avec ses copines et simplement pendre.
Me relajo mejor cuando estoy con familiares y amigos y simplemente disfruto del buen clima.
Je me détends mieux quand je suis en famille et entre amis et que je profite du beau temps.
Esta aplicación se puede utilizar para crear pistas de música, y compartirlas con tus amigos y simplemente los amantes de la música.
Cette application peut être utilisée pour composer les pistes de musique ainsi que pour les partager avec les amis ou avec les appréciateurs de musique.
Lleno de frustración, salí con un amigo, y simplemente empezamos a viajar por todo el país.
Frustré, j'ai commencé à voyager à travers le pays avec un ami.
Fue como si estuviese jugando en el parque con mis amigas y, simplemente, dio la casualidad de que lo intenté en ese momento.
C'était comme si je jouais dans un parc avec mes amis et j'ai simplement tenté ma chance à ce moment-là.
Para organizar tu viaje, para compartirlo con tus amigos y familiares o simplemente para ti.
Pour organiser votre voyage, pour partager avec vos amis et votre famille, ou simplement pour vous.
No sabía quién era y luego se sentó con él un amigo suyo y simplemente pensé que había exagerado.
Je ne savais pas qui il était et un de ses amis s'est assis, donc j'ai juste pensé que j'avais réagi de manière excessive.
Gracias a su gran velocidad de impresión, y a su capacidad de conexión en red, los usuarios pueden imprimir, copiar y compartir fotografías de alta calidad con los amigos y familiares, simplemente apretando un botón.
Les utilisateurs peuvent ainsi imprimer, copier et partager des photos de grande qualité avec des proches, en une simple pression de touche.
El día que Marissa fue secuestrada, se supone que yo tenía que ir con ella a casa desde el colegio, pero en lugar de eso me fui con unos amigos y, simplemente, le dije que se fuera sola a casa.
Le jour où Marissa a été enlevée, j'étais censée rentrer à la maison avec elle de l'école, mais je suis partie avec des amies à la place, et je lui ai dit de rentrer seule à la maison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.