Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
con cinta
Vertaling van "con cinta" in Frans
au ruban
avec le ruban
avec tapis
à bande
avec de la bande
avec du ruban
avec du scotch
avec de l'adhésif
Asegúrate de marcar con cinta los bordes del papel cortado para un acabado prolijo.
Assurez-vous de scotcher les bords du papier découpé pour une finition soignée.
Por favor, embálalo con cinta y etiquétalo para guardarlo en el garaje.
Veuillez le scotcher et l'étiqueter pour le rangement dans le garage.
Necesitamos demarcar los límites del área de juegos para niños con cinta colorida.
Nous devons délimiter les limites de l'aire de jeu des enfants avec un ruban coloré.
El sombrero es redondo y ligeramente alto con cinta cosida.
Le chapeau est rond et légèrement haut avec un ruban cousu.
Guardo la llave pegada con cinta en la cara opuesta del cajón, por dentro.
Je garde la clé scotchée sur la face opposée du tiroir, à l'intérieur.
La caja estaba tan bien cerrada con cinta que tuve que usar tijeras para abrirla.
Le carton était tellement scotché que j'ai dû utiliser des ciseaux pour l'ouvrir.
Pegó con cinta los cables que sobresalían del escritorio para que nadie tropezara con ellos.
Il a scotché les fils dépassant du bureau pour qu'on ne trébuche pas dessus.
Cada sobre está cuidadosamente cerrado con cinta para proteger los documentos importantes de dentro.
Chaque enveloppe est soigneusement scotchée pour protéger les documents importants à l'intérieur.
Sí, porque pegó con cinta mi regalo a mi casillero.
Oui, parce qu'il a scotché le cadeau sur mon casier.
Asegúrate de proteger con cinta el plástico de burbujas alrededor de los artículos frágiles.
Assurez-vous de scotcher le papier à bulles autour des objets fragiles.
El profesor me dijo que lo asegurara con cinta antes de presentar mi proyecto.
Le professeur m'a dit de le scotcher avant de présenter mon projet.
Aunque no tenga poderes, puedo inmovilizar gente con cinta.
Si je n'ai pas de pouvoirs, je pourrais scotcher les gens.
Tuvo que unir varias hojas con cinta para su tablero de presentación.
Elle a dû assembler plusieurs feuilles pour son tableau de présentation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die con cinta bevatten
pegado con cinta adhesiva nm.
scotchage
"Le scotchage des affiches sur le mur a pris du temps."
! pegar con cinta adhesiva v.
! scotcher
"Je vais scotcher cette affiche au mur."
gaffer
"L'équipe technique gaffe les câbles au sol pour la sécurité."
fijar con cinta adhesiva v.
gaffer
"L'équipe technique gaffe les câbles au sol pour la sécurité."
! scotcher
"Je vais scotcher cette affiche au mur."
vendar con cinta adhesiva v.
strapper
"Le kinésithérapeute a strappé la cheville blessée du patient."
Synoniemen voor con cinta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 873. Exact: 873. Verstreken tijd: 72 ms.
