We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à la tablette
avec votre tablette
avec la tablette
Conexión directa con la tablet a través de Bluetooth sin tener que utilizar Wahoo ANT +.
Connexion directe à la tablette via Bluetooth sans utiliser ANT + Wahoo.
Las Tablets sin planes de datos no se encontrarán en posibilidad de utilizar Comandos SMS (no hay ningún número telefónico asociado con la Tablet).
Les tablettes sans plans de données ne pourront pas utiliser les Commandes SMS (aucun numéro de téléphone associé à la tablette).
Da igual que estés en el sofá con la tablet, en el tren con el teléfono móvil o en el trabajo con el ordenador; toda tu biblioteca de música permanece siempre sincronizada.
Que vous soyez sur votre canapé avec votre tablette, sur votre smartphone dans le train, ou sur votre ordinateur au bureau, votre bibliothèque musicale complète est toujours synchronisée.
Si se mueve con la tablet por la casa, como se muestra a modo de ejemplo en este vídeo, la tablet se conecta siempre con el punto de acceso que tenga la señal de emisión más fuerte.
Quand vous vous déplacez dans la maison avec votre tablette, comme montré dans ce film, votre tablette sera toujours connectée au point d'accès le plus fort.
Ella es tan grande que juega con la tablet y sale en los telediarios tres días seguidos.
Elle est tellement grosse qu'elle joue avec la tablette et passe aux nouvelles trois jours de suite.
IMPORTANTE: Después de este paso, es necesario esperar unos 10 minutos con la tablet con conexión a internet para que se realicen los procesos de sincronización necesarios.
IMPORTANT: Après cette étape, il est nécessaire d'attendre environ 10 minutes avec la tablette avec une connexion Internet afin que les processus de synchronisation nécessaires sont effectués.
¿Alguna vez ha querido dejar atrás su portátil y trabajar solo con la tablet?
Avez-vous déjà pensé à abandonner votre ordinateur portable et à ne travailler qu'avec votre tablette ?
Utiliza la herramienta Rellenar y firmar para rellenar cualquier formulario: una hoja de permiso en papel, un formulario de admisión digital e incluso una foto de un formulario que hayas hecho con la tablet.
Utilisez plutôt l'outil Adobe Fill&Sign, quel que soit le type de document : autorisation écrite, questionnaire de santé numérique, ou même photo d'un formulaire prise avec votre tablette.
El niño, absorto con la tablet, se olvidó por completo de venir a cenar con nosotros.
L'enfant, rivé à sa tablette, oublia complètement de venir dîner avec nous.
Resulta obvio que a la gente no le gustan las tareas que requieran mucho esfuerzo, tanto si están comprando en una tienda como si lo hacen desde el sofá con la tablet en una mano y un helado en la otra.
Une expérience simplifiée Les gens aiment les choses simples, qu'ils soient en train d'effectuer un achat en magasin ou à partir de leur canapé avec une tablette dans la main.
Gracias... ¿puedes imprimirla? Ya sabes cómo estoy con la tablet.
Merci... pourrais-je avoir une copie papier, à cause de la tablette?
También existe la posibilidad de entrenar en recorridos virtuales con la tablet (mediante iFit).
Il est également possible d'exécuter des itinéraires virtuels sur la tablette (via iFit).
Aprenda a hacer funcionar dispositivos Bluetooth, como un mouse inalámbrico, un teclado o unos auriculares, con la tablet Surface.
Découvrez comment utiliser avec votre Surface des appareils Bluetooth, tels qu'une souris, un clavier ou un casque sans fil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.