Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
con rectitud
Vertaling van "con rectitud" in Frans
dans la droiture
avec rectitude
en droiture
d'une manière juste
manière droite
en justice
vie juste
avec justice
Nuestra directora trata a los empleados con rectitud y rechaza cualquier ventajita oculta.
Notre directrice traite les employés avec droiture et refuse les petits avantages cachés.
Negociaron el contrato con rectitud, explicando con claridad todos los posibles riesgos.
Ils ont négocié le contrat avec droiture, en expliquant clairement tous les risques possibles.
¿Qué puede hacer el hombre que honre con rectitud su sacerdocio?
Que peut faire celui qui honore sa prêtrise en toute justice?
En esta empresa familiar, las cuentas se llevan con rectitud y total transparencia.
Dans cette entreprise familiale, les comptes sont tenus avec droiture et transparence.
Para ganarse la confianza de los clientes, hay que hablar con rectitud y con claridad.
Pour gagner la confiance des clients, il faut parler avec droiture et clarté.
Frente a la adversidad, actuar con rectitud es una verdadera prueba de carácter.
Face à l'adversité, agir avec droiture est un véritable témoignage de caractère.
Ellos se dispusieron a confrontar con rectitud la injusticia que ocurría en su comunidad.
Ils se sont engagés à affronter les injustices dans leur communauté avec droiture.
Eligieron buscar justicia para las víctimas del reciente escándalo con rectitud.
Ils ont choisi de rechercher la justice pour les victimes du récent scandale avec droiture.
El abogado defendió a su cliente con rectitud, sin mentir sobre los hechos presentados.
L'avocat a défendu son client avec droiture, sans mentir sur les faits présentés.
Debemos vivir la vida intensamente vivida, con rectitud y con amor.
Nous devons vivre la vie intensément, avec droiture et avec amour.
Reconoció su error con rectitud, sin buscar excusas ni culpar a nadie más.
Il a reconnu son erreur avec droiture, sans chercher d'excuses ni accuser quelqu'un d'autre.
Ella administra el dinero de la asociación con rectitud, para que cada donación se aproveche bien.
Elle gère l'argent de l'association avec droiture, pour que chaque don soit bien utilisé.
Él no quiso hacerlo de la manera más fácil, y todo lo hizo con rectitud y fidelidad.
Il ne voulait pas le faire de manière facile, et il faisait tout avec droiture et loyauté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die con rectitud bevatten
Synoniemen voor con rectitud in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 47 ms.
