Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conceder a
Vertaling van "conceder a" in Frans
accorder à
octroyer à
donner à
accorder au
attribuer à
offrir à
concéder à
octroi à
allouer à
accorder aux
donner aux
octroyer aux
La comunidad internacional debe conceder a la cuestión la atención que merece.
La communauté internationale doit accorder à cette question l'attention qu'elle mérite.
Marca las casillas de los permisos que quieras conceder a esta función.
Cochez les cases correspondant aux autorisations que vous souhaitez accorder à ce rôle.
Vas a conceder a una mujer culta un control absoluto sobre su vida.
Tu es sur le point de donner à une femme éduquée le contrôle total de sa vie.
Es necesario conceder a su organismo el tiempo necesario para poderse regenerar.
Il est indispensable de donner à l'organisme le temps nécessaire pour se régénérer.
Seleccione la base de datos al que desea conceder a usuario el permiso.
Sélectionnez la base de données auquel vous souhaitez accorder à l'utilisateur l'autorisation.
En casos debidamente justificados también se podrá conceder a otros gestores de tierras.
Dans des cas dûment justifiés, elle peut également être accordée à d'autres gestionnaires de terres.
Los permisos se pueden conceder a cualquier usuario, grupo o equipo.
Les autorisations peuvent être accordées à n'importe quel utilisateur, groupe ou ordinateur.
La prioridad que se debe conceder a algunos elementos del trabajo actual
La priorité à accorder à différents aspects du travail considéré
La siguiente fase consiste en conceder a la economía europea una dimensión moderna y competitiva.
La prochaine étape est de donner à l'économie européenne une dimension moderne et compétitive.
Y ¿qué importancia se debe conceder a cada elemento?
Et quelle importance relative accorder à chaque composante?
Incluso tienes la opción de conceder a tus clientes acceso externo a un proyecto.
Vous avez même la possibilité d'accorder à vos clients un accès externe à un projet.
Todos tenemos la obligación de conceder a todo el mundo la oportunidad de vivir con dignidad.
Nous avons tous l'obligation de donner à chacun la possibilité de vivre avec dignité.
Y que puede conceder a un hombre, joven e imprudente, una suprema ocasión para reflexionar.
Et qu'elle peut donner à un homme, jeune et imprudent, une suprême occasion de réfléchir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die conceder a bevatten
Synoniemen voor conceder a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2089. Exact: 2089. Verstreken tijd: 89 ms.
