Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
condiciones estables
Geflecteerde vorm van condición estable
Vertaling van "condiciones estables" in Frans
Los procedimientos operativos para un reactor de agua ligera se centran en mantener condiciones estables.
Les procédures opérationnelles d'un réacteur à eau ordinaire visent à maintenir des conditions stables.
Los operadores monitorean de cerca el reactor térmico para mantener condiciones estables.
Les opérateurs surveillent attentivement le réacteur thermique pour maintenir des conditions stables.
El proyecto Bacell Health se centró en el papel de redes de vías de señalización individuales en el mantenimiento de unas condiciones estables y constantes que permitan lograr la homeostasis tisular.
Les chercheurs du projet Bacell Health ont axé leurs travaux sur la façon dont les voies régulatrices individuelles de la bactérie étaient interconnectées en réseau pour conserver un milieu stable et une homéostase cellulaire.
También toma conocimiento de la argumentación del autor de que su esposa e hijos viven en Dinamarca en condiciones estables y seguras y, por lo tanto, no podrían seguirlo si fuese expulsado a Uganda.
Il prend aussi note de l'argument de l'auteur qui fait valoir que sa femme et ses enfants vivent au Danemark dans un milieu stable et sûr et ne pourraient donc pas le suivre s'il était expulsé vers l'Ouganda.
El laboratorio contaba con una cámara climática para experimentos que requerían condiciones estables.
Le laboratoire était équipé d'une enceinte climatique pour les expériences nécessitant des conditions stables.
La duración del empapamiento no incluirá el tiempo requerido para alcanzar condiciones estables.
La durée d'imprégnation ne comprend pas le temps nécessaire pour obtenir des conditions stables.
Apoyo en el contexto de condiciones estables para la cooperación.
d'une aide dans le cadre de conditions stables permettant la coopération.
Las probetas se exponen a estas condiciones estables durante un tiempo mínimo de una semana.
Les éprouvettes sont exposées à ces conditions stables pendant une durée minimale d'une semaine.
La colocación fuera de la familia debe garantizar condiciones estables y seguras y relaciones permanentes para el niño.
Le placement extra-familial devrait garantir à l'enfant des conditions stables et sûres et des relations permanentes.
Durante cada medición, la instalación funcionará en condiciones estables y con una carga uniforme representativa.
Pendant chaque mesure, l'installation est exploitée dans des conditions stables, avec une charge représentative et homogène.
Se necesitan unas condiciones estables para la inversión en cogeneración y para mantener la confianza de los inversores.
Des conditions stables sont nécessaires pour favoriser les investissements dans la cogénération et conserver la confiance des investisseurs.
Los datos relativos a productos individuales específicos serán representativos de las condiciones estables durante la campaña o campañas de producción efectiva.
Les données relatives à des produits individuels doivent être représentatives de conditions stables durant la ou les campagnes de production réelles.
El informe analizará asimismo la medida en que los planes de apoyo hayan contribuido a crear condiciones estables para la inversión en la cogeneración.
Le rapport examine également la contribution des régimes de soutien à la création de conditions stables pour les investissements dans la cogénération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor condiciones estables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 48 ms.
