Esta llanura fértil ofrece unas condiciones ideales para el cultivo intensivo de hortalizas.
Cette plaine fertile présente des conditions idéales pour la culture maraîchère intensive.
Las temporadas de lluvia proporcionan condiciones ideales para el crecimiento del ricino.
El clima seco creó condiciones ideales para actividades al aire libre.
Le temps sec créait des conditions idéales pour les activités de plein air.
El flujo de la parte alta del río crea condiciones ideales para las truchas.
Le courant en amont de la rivière crée des conditions idéales pour les truites.
La madrugada ofrece condiciones ideales para pescar en el lago.
Les petites heures offrent des conditions idéales pour la pêche au lac.
El arrecife en alta mar y los vientos constantes crean condiciones ideales.
Le récif en mer et les vents constants créent des conditions idéales.
Estas condiciones ideales pueden ser utilizadas por surfistas de todos los niveles.
Ces conditions idéales peuvent être utilisées par des surfeurs de tous niveaux.
Estos son números teóricos para condiciones ideales con respecto al ruido local.
Ce sont des nombres théoriques pour des conditions idéales vis-à-vis du bruit local.
Nuestro objetivo - para crear las condiciones ideales para la estancia de invitados.
Notre objectif - de créer les conditions idéales pour un séjour d'hôtes.
Estas son condiciones ideales para una solución de prepago como paysafecard.
Ce sont des conditions idéales pour une solution prépayée telle que paysafecard.
El lago ofrece condiciones ideales para el surf y la natación.
Le lac offre des conditions idéales pour le surf et la natation.
No llegamos a las condiciones ideales para el inicio del campeonato.
Nous ne sommes pas arrivés aux conditions idéales pour le début du championnat.
El viñedo es famoso por su única uva tinta, cultivada en condiciones ideales.
Le vignoble est célèbre pour son cépage rouge unique, cultivé dans des conditions idéales.