Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
condiciones tales
Geflecteerde vorm van condición tal
Vertaling van "condiciones tales" in Frans
También se prescribe para condiciones tales como la artritis y el dolor menstrual grave.
Il est également prescrit pour des conditions telles que l'arthrite et les douleurs menstruelles graves.
En caso de condiciones tales como melasma, es de suma importancia evitar la exposición directa al sol.
Pour des conditions telles que le mélasma, il est très important d'éviter l'exposition directe du soleil.
Se ha utilizado para el tratamiento de condiciones tales como enfermedades del corazón, el asma, la bronquitis y el estreñimiento.
Il a été utilisé pour traiter des affections telles que les maladies cardiaques, l'asthme, la bronchite et la constipation.
Se usan para reducir los efectos de condiciones tales como miopía, hipermetropía y astigmatismo.
Ils sont utilisés pour réduire les effets de conditions telles que la myopie, l'hypermétropie et l'astigmatisme.
Esta herramienta ayuda eficazmente con condiciones tales como
Cet outil aide efficacement avec des conditions telles que
Esto incluye la dosificación, frecuencia, tiempo específico, y las condiciones tales como con o sin comida.
Cela comprend la posologie, la fréquence, le temps spécifique et des conditions telles que, la prise de médicaments avec ou sans nourriture.
Sólo podrán transportarse los animales aptos para efectuar el viaje previsto en condiciones tales que no puedan resultar heridos o padecer sufrimientos innecesarios.
Seuls les animaux aptes à supporter le voyage prévu peuvent être transportés dans des conditions telles qu'ils ne puissent être blessés ou subir des souffrances inutiles.
Es también provechoso en tratar condiciones tales como enfermedades cardiovasculares, fibrosis enquistada, desórdenes del asimiento, epilepsia y alzheimers.
Il est également utile en traitant des conditions telles que les maladies cardiovasculaires, la fibrose cystique, les désordres de saisie, l'épilepsie et les alzheimers.
Las pruebas de calificación deben incluir condiciones tales como los límites de funcionamiento y los escenarios de caso peor.
Les essais de qualification devraient inclure des conditions telles que les limites de fonctionnement et les scénarios de plus mauvais cas.
Hoy, la población de abejas melíferas vive casi por completo en condiciones tales como el lugar donde se construye el nido se llama colmena.
Aujourd'hui, la population d'abeilles mellifères vit presque entièrement dans des conditions telles que l'endroit où le nid est construit s'appelle une ruche.
Useful en la lucha contra los radicales libres en nuestro cuerpo que pueden dañar nuestras células y contribuir a condiciones tales como enfermedades cardiovasculares.
Useful dans la lutte contre les radicaux libres dans notre corps qui peuvent endommager nos cellules et contribuer à des conditions telles que les maladies cardiovasculaires.
Otros factores que conducen a la artritis puede ser una enfermedad o condiciones tales como la obesidad, traumatismos repetidos o cirugía.
D'autres facteurs conduisant à l'arthrite, une maladie ou des conditions telles que l'obésité, des traumatismes répétés ou la chirurgie.
Las mercancías deberán trasladarse directamente al establecimiento de destino o al depósito de almacenamiento en condiciones tales que se evite toda propagación de agentes patógenos.
Les marchandises doivent être acheminées directement vers l'établissement de destination ou l'entrepôt de stockage dans des conditions telles que toute propagation d'agents pathogènes soit évitée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor condiciones tales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 72 ms.
