We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des suppositions basées
Es humano hacer conjeturas basadas en las apariencias.
C'est dans la nature humaine de faire des suppositions basées sur les apparences.
En este momento solo estamos haciendo conjeturas basadas en evidencia limitada.
Nous ne faisons que des conjectures basées sur des preuves limitées à ce stade.
Todo esto son conjeturas basadas en un hombre de mi edad.
Ce n'est pas quelque chose d'étonnant pour une personne de mon âge.
La relación que hay entre los dumplings chinos y los de otras zonas es difícil de rastrear, pero los historiadores han hecho sus mejores conjeturas basadas en pistas disponibles.
La relation entre les raviolis chinois et ceux d'autres régions est difficile à retracer, mais les historiens ont basé leurs meilleures hypothèses sur les indices qu'ils avaient.
El abogado de Mack argumentará que todo lo que tienes son conjeturas basadas en pruebas circunstanciales y ningún juez aceptará.
Son avocat dira que vous n'avez que des théories basées sur des preuves indirectes, et le juge approuvera.
Tales resultados son probablemente conjeturas basadas en PageRank de páginas cercanas.
Ces résultats sont probablement des suppositions basées sur le PageRank des pages à proximité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.