Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerar uno
Vertaling van "considerar uno" in Frans
considérée comme l'un
considéré comme l'un
envisager l'un
Y esto significa que la imagen de esta ave se puede considerar uno de los símbolos de la inmortalidad.
Et cela signifie que l'image de cet oiseau peut être considérée comme l'un des symboles de l'immortalité.
La longitud de la parte de la carretera de Kazajstán, que se puede considerar uno de los tramos de transporte euroasiático, supera los 2.700 kilómetros.
La longueur de la seule partie kazakhe de la route, qui peut être considérée comme l'un des maillons du transport eurasien, dépasse 2700 kilomètres.
Pese a esas presiones, Gambia trató de combinar el ajuste con el crecimiento y se puede considerar uno de los países africanos que ha tenido mejores resultados en la aplicación de su programa de ajuste estructural.
En dépit de ces pressions, la Gambie a réussi à conjuguer l'ajustement et la croissance et peut être considérée comme l'un des pays d'Afrique qui a le mieux réussi à réaliser son programme d'ajustement structurel.
Él tiende a exprimir su viejo coche al máximo antes de considerar uno nuevo.
Il a tendance à user sa vieille voiture jusqu'à la corde avant d'envisager une nouvelle.
Puede que el azúcar sea completamente irresistible pero también se podría considerar uno de los ingredientes más dañinos para nuestra salud.
Le sucre est sans doute irrésistible, mais il est également l'un des ingrédients les plus nocifs pour notre santé.
Para siquiera considerar uno de estos viajes por tierra, debes tener un excelente estado de salud y debes certificar que ese es el caso.
Pour envisager l'un de ces voyages par voie terrestre, vous devrez être en parfaite santé, et être capable de justifier cela.
Si está trabajando en una configuración móvil, puede considerar uno de nuestros kits de reparación de parabrisas ligeramente mejorados, que tiene accesorios adicionales.
Si vous travaillez dans un environnement mobile, vous pouvez envisager l'un de nos kits de réparation de pare-brise légèrement améliorés, dotés d'accessoires supplémentaires.
Al considerar uno de estos revestimientos, los pros y los contras de un consumidor pueden ser diferentes a los de un detallista especializado.
Lorsque l'on considère l'un de ces revêtements, les avantages et les inconvénients pour un consommateur peuvent être différents de ceux d'un détaillant spécialisé.
Si tienes niños pequeños, es posible que desees considerar uno de estos programas.
Si vous avez de jeunes enfants, vous pourriez envisager de postuler à l'un de ces programmes.
El artículo 6 tiene tres elementos, que es preciso considerar uno por uno.
L'article 6 comporte trois éléments, qui doivent être examinés à tour de rôle.
Solo fue posible considerar uno de los cinco estudios de diciclomina (48 lactantes) para la comparación principal.
Nous n'avons pu prendre en compte qu'une seule des cinq études sur la dicyclomine (48 nourrissons) pour la comparaison principale.
Si no te sientes totalmente preparada para un estilo corto, tal vez querrás considerar uno mediano primero.
Si vous n'êtes pas encore prête pour un changement radical, pensez à une coiffure mi-longue pour commencer.
El concepto de vínculos ascendentes es tan antiguo como el proceso de desarrollo industrial; se le suele considerar uno de los principales beneficios de la IED en lo que respecta a sus efectos dinámicos en la estructura económica del país receptor.
Le concept de relations en amont est aussi ancien que le processus de développement industriel; il est fréquemment considéré comme l'un des principaux effets positifs des IED en termes d'effets dynamiques sur le tissu économique du pays d'accueil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerar uno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 46 ms.
