Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consolidar su poder
Vertaling van "consolidar su poder" in Frans
consolider leur pouvoir
renforcer leur pouvoir
renforcer son pouvoir
consolider le pouvoir
accroître son pouvoir
consolidation de son pouvoir
asseoir son pouvoir
Balamber logra casarse con la hija del gobernante caído para consolidar su poder.
Balamber réussit à épouser la fille du souverain déchu pour consolider son pouvoir.
Perón rápidamente comienza a consolidar su poder.
Perón commence rapidement à consolider son pouvoir.
Los políticos han usado frecuentemente el sistema de botín para consolidar su poder.
Les politiciens ont souvent utilisé le système de dépouille pour consolider leur pouvoir.
Inmediatamente se les permitiy a los cambistas consolidar su poder financiero.
Les changeurs ont été immédiatement autorisés à consolider leur pouvoir financier.
Después de las elecciones, comenzaron de inmediato a hacer intercambios de favores para consolidar su poder.
Après l'élection, ils ont immédiatement commencé à échanger des faveurs pour consolider leur pouvoir.
Históricamente, los gobernantes han usado la religión para consolidar su poder y controlar a las masas.
Historiquement, les dirigeants ont utilisé la religion pour consolider leur pouvoir et contrôler les masses.
Ante la resistencia, optaron por atacar fulminantemente la zona para consolidar su poder.
Face à la résistance, ils choisirent de mener une offensive éclair dans la région pour consolider leur pouvoir.
El proletariado no puede consolidar su poder sin ampliar la base de la revolución.
Le prolétariat ne peut consolider son pouvoir sans élargir les bases de la révolution.
Debido a esta circunstancia, los comunistas fácilmente lograron asegurar y consolidar su poder.
De ce fait, les communistes ont facilement réussi à assurer et à consolider leur pouvoir.
En tales circunstancias, las sanciones que golpeen a la gente común solo ayudarán al régimen a consolidar su poder.
Dans de telles circonstances, des sanctions qui frappent les gens ordinaires ne feront qu'aider le régime à consolider son pouvoir.
Cameron había prometido el referendo con el objetivo de consolidar su poder así como el de su partido.
Cameron a promis le référendum dans le but de consolider son pouvoir ainsi que celui de son parti.
Mientras la distracción absorbe progresivamente la atención de todos, el político astuto actúa a fin de consolidar su poder.
Pendant que tout le monde devient de plus en plus absorbé par cette distraction, l'habile politicien se positionne de manière à consolider son pouvoir.
Por diseño, todos estos llamados altos cuadros han sido elegidos solo para permitirle consolidar su poder usurpado que desea para toda la vida.
A dessein, tous ces prétendus hauts cadres, n'ont été choisis que pour lui permettre de consolider son pouvoir usurpé qu'il veut à vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consolidar su poder in het Spaans
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 64 ms.
