We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se composait de deux
comprenait deux
était composée de deux
comportait deux
était composé de deux
consistait en deux
se divisait en deux
comprend deux
constitué de deux
comporte deux
En todos los casos, la tripulación de la máquina elc constaba de dos personas.
Dans tous les cas, l'équipage de la machine elc se composait de deux personnes.
El tercer informe sobre las reservas a los tratados constaba de dos capítulos de importancia muy dispar.
Le troisième rapport sur les réserves aux traités se composait de deux chapitres d'importance très inégale.
El sistema constaba de dos cámaras cuyo movimiento era servo controlado.
Le système comprenait deux caméras dont le mouvement était asservi.
El cuarto informe, elaborado en respuesta a las preguntas planteadas por varios miembros, constaba de dos partes.
Le quatrième rapport, préparé afin de répondre aux interrogations soulevées par plusieurs membres, comprenait deux parties.
La caja base constaba de dos libros.
La boîte de base était composée de deux livres.
El ejército sueco constaba de dos líneas.
L'armée suédoise était composée de deux lignes.
Cada página constaba de dos hojas sobre un alambre de aluminio, para poder animar el papel y pasar las páginas.
Chaque page était composée de deux feuilles sur un fil en aluminium, pour pouvoir animer le papier et faire tourner les pages.
constaba de dos capítulos de importancia muy diversa.
se composait de deux chapitres d'importance très inégale.
La bocana del puerto de un centenar de metros constaba de dos partes bien diferenciadas.
L'entrée du port large d'une centaine de mètres se composait de deux parties bien distinctes.
La consola constaba de dos mesas con la máquina de escribir y el panel de control.
La console était composée de deux tables avec la machine à écrire et le panneau de contrôle.
El distrito constaba de dos distritos judiciales en 1910 con tres municipios.
Le district se composait de deux districts judiciaires en 1910 avec trois municipalités.
El castillo constaba de dos partes distintas; una torre de forma irregular en la cima de una roca precipitada y otros edificios en un nivel inferior.
Le château se composait de deux parties distinctes ; donjon de forme irrégulière au sommet d'un rocher escarpé et d'autres bâtiments plus bas.
El equipo constaba de dos guías principales, una guía auxiliar, una cocinera, una lavavajillas, una persona para el baño, un servidor y siete porteadores.
L'équipe était composée de deux guides principaux, un assistant-guide, un cuisinier, un lave-vaisselle, une toilette portative, un serveur et sept porteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.