Vertaling van "consuma solo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consuma solo alimentos muy frescos, controle su tránsito intestinal, que puede volverse más lento de lo habitual, lo que contribuye a la retención de toxinas no deseadas en el cuerpo y no toca las bebidas carbonatadas.
Ne consommez que des aliments très frais, surveillez votre transit intestinal, qui peut devenir plus lent que d'habitude, contribuant à la rétention des toxines indésirables dans le corps et ne touchant pas les boissons gazeuses.
Consuma solo leche pasteurizada.
Ne consommez que du lait pasteurisé.
Algunas veces, debes dejar que el fuego se consuma solo.
Parfois, il vaut mieux laisser le feu s'éteindre tout seul.
Lo aprecio, pero se ha tomado la decisión de dejar que el fuego se consuma solo.
Je comprends, mais on va laisser l'incendie suivre son cours.
De acuerdo, vamos a dejar que esto se consuma solo.
On va laisser la nature suivre son cours.
Reduzca el tamaño de sus porciones para que consuma solo una porción de comida
Réduisez la taille de vos portions pour ne consommer qu'une seule portion de nourriture
Deja que este asunto se consuma solo.
Ça va se tasser tout seul.
También puede ahorrar dinero eligiendo una lavadora que ahorre agua y consuma solo la cantidad que necesita para lavar su ropa.
Vous pouvez également économiser de l'argent en choisissant une machine à laver qui économise l'eau et ne consomme que la quantité dont vous avez besoin pour laver vos vêtements.
Esperemos que sigan estos consejos: pruebe antes, no consuma solo, comience con un cuarto de dosis, espere dos horas antes de volver a tomarlo... y recuerde que muchos medicamentos no son agradables.
Espérons qu'ils suivent ces conseils : tester avant, ne pas consommer seul, commencer avec un quart de dose, attendre deux heures avant d'en reprendre... et se rappeler que de nombreuses drogues ne sont pas plaisantes.
Si el tiempo para una entrada difiere del promedio acumulado en más del 10%, la aceleración se ajusta para que el procesamiento de solicitudes consuma solo 2/3 de tiempo real.
Si la durée du traitement d'une entrée diffère de la moyenne mobile de plus de 10 %, alors le régulateur est ajusté afin que le traitement des requêtes occupe uniquement les 2/3 du temps réel.
Pausa cualquier otra descarga o explorador web que tengas abierto y deja que el ancho de banda se consuma solo con la transmisión de la película que estás viendo.
Mettez en pause les autres téléchargements et les autres navigateurs Internet que vous avez ouverts, afin que toute la capacité de votre connexion se concentre sur la vidéo que vous regardez.
Pero, para alcanzar a medio plazo el objetivo de desarrollar un vehículo de serie que consuma solo 2 l/100 km, Peugeot apuesta por soluciones revolucionarias.
Mais, pour atteindre à terme l'objectif d'un véhicule de série accessible ne consommant que 2 l/100 km, PEUGEOT s'oriente vers des solutions en rupture.
Viven principalmente en el agua, ya que en Egipto se consuma solo agua embotellada.
Ils vivent principalement dans l'eau, car en Egypte, nous ne consomment que de l'eau embouteillée.