Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuar atacando
Vertaling van "continuar atacando" in Frans
continuer à attaquer
continuer d'attaquer
Debemos aprovechar esta victoria y continuar atacando para evitar que se reagrupen.
Nous devons exploiter ce succès, et continuer à attaquer tant qu'ils ne réussissent plus à se réorganiser.
Si el jugador conquistador tiene seis: 10 o más cartas de Riesgo después de tomar las cartas de otro jugador, las cartas deben ser entregadas inmediatamente para obtener refuerzos hasta que el jugador tenga menos de cinco cartas y luego pueda continuar atacando.
Si le joueur conquérant a six : 10 cartes de risque ou plus après avoir pris les cartes d'un autre joueur, les cartes doivent être immédiatement rendues pour des renforts jusqu'à ce que le joueur ait moins de cinq cartes et puisse ensuite continuer à attaquer.
Preferimos continuar atacando a Hillary, ahora cuestionando sus habilidades mentales para poder ocupar el cargo de presidente de los Estados Unidos.
Nous préférons continuer d'attaquer Hillary, remettant désormais en cause ses capacités mentales pour pouvoir occuper la fonction de présidente des États-Unis.
Las fuerzas de Guderian van pues a continuar atacando hacia el Sur.
Les forces de Guderian vont donc continuer d'attaquer vers le Sud.
Mientras tanto, la 1ª División Blindada, a la izquierda de los australianos, debería continuar atacando al oeste y al noroeste, y la actividad hacia el sur en ambos frentes del Cuerpo se limitaría a patrullar.
Pendant ce temps, la 1re Division blindée - à la gauche des Australiens - devrait continuer à attaquer l'ouest et le nord-ouest, et l'activité au sud sur les deux fronts du corps serait limitée à la patrouille.
La mejor medida es continuar atacando sin dar tiempo a que se recupere.
La stratégie idéale consiste à attaquer sans répit l'adversaire, sans lui laisser le temps de se préparer.
Pero, a pesar de nuestros mejores esfuerzos y la aplicación de medidas preventivas, los insectos pueden continuar atacando tu cultivo.
Cependant, malgré les meilleurs efforts et les mesures préventives, une culture peut toujours être envahie par les bestioles et insectes.
No todos coinciden con su postura de continuar atacando a otros países y este nuevo nombre aún provoca discusiones en la isla.
Tout le monde n'est pas d'accord avec son statut d'icône et sa volonté d'attaquer les pays étrangers.
¿No vas a continuar atacando?
Tu ne m'attaques pas?
No queremos que haya que dejar de atacar porque es difícil que las opciones disponibles funcionen, así que mejoramos las reglas de la cadena para ayudar a los Conquistadores a continuar atacando.
Nous ne voulons pas que vous vous reteniez d'attaquer parce que vos possibilités ont trop peu de chances de fonctionner : nous avons donc amélioré les règles d'enchaînement pour aider le Fléau à prolonger son attaque.
Hezbolá se ha mostrado dispuesta a continuar atacando...
Mais le Hezbollah est décidé à continuer ses attaques.
No obstante, Al-Qaida en el Iraq mantiene su presencia en Anbar y parece decidida a continuar atacando a grupos tribales que cooperan con las fuerzas de seguridad locales o internacionales.
Cela étant, Al-Qaida en Iraq maintient une présence à Anbar et semble déterminé à poursuivre ses attaques contre les groupes tribaux qui coopèrent avec les forces de sécurité locales ou internationales.
En las áreas bajo el control de las fuerzas progubernamentales, Al Shabaab ha podido continuar atacando a personas y aumentar los ataques (a gran escala) en Mogadiscio durante 2013 (63).
Dans les zones sous le contrôle des forces progouvernementales, Al Shabaab était toujours capable de cibler les populations et une recrudescence des attaques (à grande échelle) a été constatée à Mogadiscio tout au long de l'année 2013 (63).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuar atacando in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
