We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimiser davantage
Salvo raras excepciones, las ganancias permanecen en la empresa para continuar optimizando la investigación, el desarrollo, la producción y las ventas.
Excepté des prélèvements avec parcimonie, les gains restent dans l'entreprise, afin d'optimiser davantage la recherche, le développement, la production et la commercialisation.
Para continuar optimizando la red de a bordo, Intedis se ocupa de la tecnología de los conductores planos y de la consiguiente integración de la electrónica en éstos.
Afin d'optimiser davantage le système de réseau de bord, Intedis étudie de manière intensive la technologie des conducteurs plats et l'intégration de composants électroniques sur ceux-ci.
Los clientes valoran la oportunidad de continuar optimizando sus diseños.
Les clients apprécient la possibilité d'optimiser encore davantage leurs concepts.
Con ellas también podemos continuar optimizando el sitio web.
Cela nous permet également d'optimiser notre site web.
Con la ayuda de los diferentes discos de segmentación se puede continuar optimizando la zona de detección y se evitan las conexiones erróneas.
À l'aide des différents disques à segments, la zone de détection du détecteur de mouvement peut encore être optimisée, ce qui permet d'éviter les commutations intempestives.
Estamos muy contentos con la evaluación positiva y vemos esto como un incentivo para continuar optimizando nuestra tienda online y nuestros servicios.
Nous nous réjouissons de cette évaluation positive et considérons cela comme une incitation à continuer à optimiser notre boutique en ligne et notre service en continu.
Ahora, los socios del proyecto están estudiando la posibilidad de trabajar en un proyecto complementario para continuar optimizando su producto antes de la comercialización.
Les partenaires du projet envisagent de travailler dans un projet de suivi pour optimiser leurs produits avant la commercialisation.
Las tecnologías avanzadas en los vehículos han supuesto un importante progreso en la disminución de estos factores, pero es necesario continuar optimizando el cumplimiento de las directivas comunitarias sobre la calidad del aire.
Les technologies de pointe des véhicules ont fait des progrès considérables en vue d'atténuer ces facteurs, mais d'autres améliorations sont nécessaires en vue de respecter les directives européennes sur la qualité de l'air.
El equipo está trabajando ahora para continuar optimizando los distintos componentes del producto en cuanto a costes, arquitectura y metrología, y también está mejorando la inteligencia artificial y los algoritmos del sistema, que ya llevaban un tiempo en uso.
Après ce premier temps d'utilisation, l'équipe travaille maintenant sur l'optimisation des composants individuels comme le coût, l'architecture ou la métrologie, ainsi qu'à l'amélioration de l'intelligence artificielle et des algorithmes du système.
A medida que obtenga más información sobre los clientes podrá continuar optimizando sus experiencias.
Que vous interagissiez avec un ou un millier de visiteurs, vous pouvez automatiser les expériences contextuelles.
Como parte de su gama de servicios de ciclo de vida para el sector de los agregados, Metso lanza ahora una nueva solución digital para continuar optimizando las operaciones y el mantenimiento de los equipos móviles de trituración y cribado.
Dans le cadre de son offre de services de cycle de vie pour l'industrie des granulats, Metso lance maintenant une nouvelle solution numérique pour aider à optimiser davantage l'exploitation et la maintenance des équipements mobiles de broyage et de criblage.
La GLEIF se centra en continuar optimizando la calidad, fiabilidad y utilidad de los datos del IPJ y permite que los participantes del mercado se beneficien de la abundante información disponible en la población del IPJ.
La GLEIF s'attache à optimiser encore plus la qualité, la fiabilité et l'utilité des données associées au LEI permettant aux acteurs du marché de bénéficier de la richesse des informations disponibles grâce à la population de LEI.
Air Canada está actualizando su itinerario de abril y mayo, para continuar optimizando su flota y reubicar a los pasajeros.
À l'heure actuelle, Air Canada met à jour son horaire d'avril et de mai pour optimiser son parc aérien et réacheminer ses clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.