El manejo del control gestual es claro porque el instrumento responde directamente al gesto que haya hecho.
Le maniement de la commande gestuelle est simple puisque l'instrument répond directement à vos gestes.
La cortinilla con control gestual opcional ofrece un control por gestos intuitivo, para que nunca dejes de concentrarte en la carretera.
Le store à commande gestuelle en option permet un contrôle intuitif par des gestes, ce qui vous permet de vous concentrer sur la route.
Este proyecto utiliza uno de los sensores a bordo y un control gestual para mostrar la temperatura real.
Ce projet utilise l'un des capteurs embarqués et un contrôle gestuel pour afficher la température ambiante. Guide de l'enseignant
Para celebrar este hito, el usuario recibirá próximamente un revolucionario brazalete de control gestual gratuito denominado MyoTM, suministrado por Thalmic Labs en asociación con TraceParts.
Pour marquer cet événement, il recevra bientôt en cadeau un brassard révolutionnaire de contrôle gestuel baptisé MyoTM, fourni par Thalmic Labs en partenariat avec TraceParts.
Esto es aplicable no solo a las relaciones interpersonales, sino también al sistema de control gestual de tu nuevo Golf.
Cela vaut non seulement pour les relations humaines, mais aussi pour la commande gestuelle de votre nouvelle Golf.
Para cada gesto utilizas un código de color en la interfaz de usuario para ver dónde funciona el control gestual y dónde no lo hace. Naturalmente también están disponibles las opciones de control tradicionales para utilizarlas en cualquier momento.
À l'aide d'un code couleur sur l'interface, vous pourrez voir où la commande gestuelle fonctionne et où non. Bien évidemment, les commandes classiques restent à votre disposition à tout moment.
Configura el botón de retroceso para pasar a una pantalla en blanco o para activar el control gestual de volumen, desplazamiento y mucho más.
Programmez le bouton retour afin qu'il permette de masquer l'écran ou pour activer le contrôle du volume grâce aux gestes, le défilement et bien plus encore.
InControl Touch es el nuevo sistema multimedia estándar con pantalla táctil de ocho pulgadas y sistema de control gestual manual.
InControl Touch est le nouveau système multimédia de série doté d'un écran tactile 8 pouces aux commandes intuitives réagissant au toucher et aux mouvements.
Su tecnología mejorada incluye Connect Pro, con un punto de acceso Wi-Fi 4G y sistema Navigation Pro, que te permite guardar tus lugares favoritos y un control gestual para hacer zoom, favoreciendo una exploración sencilla del mapa.
Elle est aussi équipée de Connect Pro, avec un hotspot Wi-Fi 4G et Navigation Pro, ce qui vous permet de sauvegarder vos destinations favorites et d'explorer les cartes simplement, par des gestes de type pincer-étirer.