Esta operación de limpieza tiene como objetivo recuperar el control total del pueblo ocupado.
Cette opération de nettoyage vise à reprendre le contrôle total du village occupé.
Tener el control total de sus datos es más importante que nunca.
Tras una larga pelea, un nuevo macho alfa tomó el control total.
Sueña con autopublicar sus novelas de fantasía para mantener un control total sobre ellas.
Elle rêve de s'auto-publier pour garder un contrôle complet sur ses romans fantastiques.
Usted todavía tiene el control total de todos los ajustes de conversión.
Vous avez toujours le plein contrôle de tous les paramètres de conversion.
Usted está en control total de quién puede ver y cuándo.
En este caso, el acceso de control total no se necesita.
Dans ce cas, un accès Contrôle total n'est pas nécessaire.
Esto les da un control total sobre la velocidad y la seguridad.
Cela leur donne un contrôle total sur la vitesse et la sécurité.
Ni tú ni yo... tenemos el control total de nuestros destinos.
Ni toi ni moi n'avons le contrôle total de nos destinées.
El siguiente nivel, sin emociones, os dará el control total.
Au niveau suivant, vous aurez le contrôle total de vos émotions.
La estrella negoció una entrevista exclusiva a cambio de tener control total sobre las fotos.
La star a négocié un entretien exclusif en échange d'un contrôle total sur les photos.
Para obtener el control total, decidió eliminar a cualquiera que se le opusiera.
Pour prendre le contrôle total, il a décidé de supprimer quiconque s'opposait à lui.
Usted tiene el control total sobre todos los blogs de su curso.
Vous disposez d'un contrôle complet sur tous les blogs de vos cours.