Nuestro extremo izquierdo necesita coordinarse mejor con los delanteros durante el partido.
Notre ailier gauche doit mieux se coordonner avec les attaquants pendant le match.
Antes del espectáculo, los magos intercambian una seña secreta para coordinarse sin decir una palabra.
Avant le spectacle, les magiciens échangent un signe secret pour se coordonner sans parler.
Un operador de cámara debe coordinarse con el elenco para capturar las mejores actuaciones.
Un chef opérateur doit se coordonner avec les acteurs pour capturer les meilleures performances.
Sin comunicación, un equipo de fútbol no puede coordinarse bien dentro del campo.
Sans communication, une équipe de foot ne peut pas bien se coordonner sur le terrain.
Para organizar la fiesta del barrio, los voluntarios tienen que coordinarse bien entre ellos.
Pour organiser la fête de quartier, les bénévoles doivent bien se coordonner entre eux.
El chat en directo permite a los jugadores coordinarse rápidamente durante la partida en línea.
Le chat en direct permet aux joueurs de se coordonner rapidement pendant la partie en ligne.
Sería bueno coordinarse en particular en los lugares donde actuamos en conjunto.
Il serait bon de se coordonner en particulier là où nous agissons ensemble.
Para evitar duplicar el trabajo, los investigadores prefieren coordinarse antes de iniciar sus estudios.
Pour éviter les doublons, les chercheurs préfèrent se coordonner avant de lancer leurs études.
Los cuatro defensores necesitan coordinarse mejor para evitar cualquier fallo en la defensa.
Le quatuor défensif doit mieux se coordonner pour éviter des faiblesses en défense.
Las asociaciones locales van a coordinarse para organizar una gran limpieza de la playa el domingo.
Les associations locales vont se coordonner pour organiser un grand nettoyage de la plage dimanche.
Estas fechas ayudan a ambas partes a coordinarse y estimularse mutuamente.
Ces dates aident les deux côtés à se coordonner et à se stimuler.
El pilar derecho debe comunicarse bien para coordinarse con el resto de los delanteros.
Le pilier droit doit bien communiquer pour se coordonner avec le reste des avants.
A los servicios administrativos les cuesta coordinarse, lo que provoca importantes retrasos.
Les services administratifs ont du mal à se coordonner, ce qui provoque des retards importants.