Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corredera
Vertaling van "corredera" in Frans
glissante
guillotine
La estantería corredera se apoya en una ruedita discreta escondida en la base.
La bibliothèque coulissante repose sur une roulette discrète cachée dans le socle.
Si fuerzas la manija, vas a desajustar el mecanismo de la ventana corredera.
En forçant la poignée, tu vas démonter le mécanisme de la fenêtre coulissante.
Entonces, otro pie en la parte posterior de la corredera.
Ensuite, un autre pied à l'arrière de la glissière.
La corredera atraviesa ocho cojinetes de aire de carbón poroso.
La glissière est guidée par huit paliers à air en carbone poreux.
La corredera de bolas del cajón soporta una carga importante sin atascarse.
Le coulisseau à bille du tiroir supporte une charge importante sans se bloquer.
Un excéntrico mal alineado provoca vibraciones y puede dañar el corredera.
Un excentrique mal aligné provoque des vibrations et peut endommager le coulisseau.
Le encanta tomar el café junto a la ventana corredera que da al mar.
Elle adore prendre son café devant la vitre coulissante qui donne sur la mer.
La ventana corredera ya no cierra bien; habría que ajustar el riel inferior.
La vitre coulissante ne se ferme plus bien, il faudrait régler le rail inférieur.
Han instalado una nueva puerta de vidrio corredera entre la cocina y el jardín.
Ils ont installé une nouvelle porte en verre coulissante entre la cuisine et le jardin.
La puerta interior del vestidor es corredera, lo que permite ahorrar mucho espacio.
La porte intérieure du dressing est coulissante, ce qui fait gagner beaucoup de place.
El viento se cuela por la ventana corredera del balcón, que está mal aislada.
Le vent s'engouffre par la vitre coulissante mal isolée du balcon.
Gracias a la ventana corredera, el salón recibe mucha luz durante todo el día.
Grâce à la vitre coulissante, le séjour est très lumineux toute la journée.
Por la noche siempre cierro la ventana corredera para que no entren mosquitos ni ruido.
La nuit, je ferme toujours la vitre coulissante pour éviter les moustiques et le bruit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die corredera bevatten
puerta corredera de cristal nf.
baie coulissante
"La baie coulissante donne accès à la terrasse du salon."
mampara corredera nf.
cloison coulissante
"La cloison coulissante permet d'agrandir le salon en l'ouvrant sur la cuisine."
puerta corredera nf.
porte à coulisse
"La porte à coulisse de la terrasse économise beaucoup d'espace."
porte coulissante
"La porte coulissante de la terrasse s'ouvre facilement."
ventana corredera nf.
fenêtre coulissante
"Nous avons installé une fenêtre coulissante dans le salon."
fenêtre glissante
"La fenêtre glissante de la cuisine permet d'aérer facilement."
escopeta de corredera nf.
pompe
"Le chasseur utilise une pompe pour la chasse au sanglier."
fusil à pompe
"Le chasseur a utilisé son fusil à pompe pour tirer sur les canards."
pared corredera nf.
cloison coulissante
"La cloison coulissante permet d'agrandir le salon en l'ouvrant sur la cuisine."
puerta corredera empotrada nf.
porte à galandage
"La porte à galandage sépare le salon de la cuisine."
porte coulissante escamotable
"La porte coulissante escamotable sépare le salon de la cuisine."
puerta corredera de galandaje nf.
porte à galandage
"La porte à galandage sépare le salon de la cuisine."
puerta corredera oculta nf.
porte coulissante escamotable
"La porte coulissante escamotable sépare le salon de la cuisine."
válvula de corredera nf.
vanne à tiroir
"L'ingénieur a installé une vanne à tiroir sur la conduite principale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor corredera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 434. Exact: 434. Verstreken tijd: 34 ms.
