Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correspondiente a este subprograma
Examples with "correspondiente a este subprograma" and their translation in Frans
En consecuencia, la estrategia de cooperación técnica correspondiente a este subprograma constará de lo siguiente
La stratégie de coopération technique au titre de ce sous-programme comprendra par conséquent les éléments suivants
7.27 Durante el período del plan la amplia gama de actividades correspondiente a este subprograma abarcará una serie de categorías amplias, pero diferenciadas, que incluyen los siguientes componentes
7.27 Au cours de la période couverte par le plan, la vaste gamme d'activités distinctes prévues par le présent sous-programme comportera les phases suivantes
3C. En el mandato correspondiente a este subprograma se destaca que las Naciones Unidas deben tener en cuenta a su debido tiempo las amenazas potenciales o reales a la paz.
3C. Les mandats du sous-programme précisent que l'ONU devrait faire face sans retard aux menaces potentielles ou réelles contre la paix.
19.121 La labor correspondiente a este subprograma se llevará a cabo en la sede subregional de la CEPAL para el Caribe, que también cumple las funciones de secretaría del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe (CDCC).
19.121 Les activités prévues au titre de ce sous-programme seront exécutées par le siège sous-régional de la CEPALC pour les Caraïbes qui assure également le secrétariat du Comité de développement et de coopération des Caraïbes (CDCC).
25E. En el cuadro 25E. se consignan las estadísticas del volumen de trabajo correspondiente a este subprograma.
25E. Le tableau 25E. fait apparaître les statistiques relatives au volume de travail.
Andere resultaten
No habría modificaciones en las actividades correspondientes a este subprograma.
Il n'y aurait pas de modification des activités prévues pour ce sous-programme.
Las propuestas correspondientes a este subprograma tienen por finalidad mejorar las actuales actividades en cuatro esferas, a saber
Les propositions relatives à ce sous-programme ont pour objet de renforcer les activités prévues dans quatre domaines
Las Naciones Unidas se harían cargo de las actividades correspondientes a este subprograma, que no sufrirían modificaciones.
Les activités prévues dans le cadre de ce sous-programme ne seraient pas modifiées mais elles relèveraient désormais de l'ONU.
Para fines administrativos, las estimaciones correspondientes a este subprograma incluyen un crédito para servicios comunes de imprenta proporcionados por el OIEA.
Pour des raisons de commodité, on a inclus dans les prévisions de dépenses au titre du sous-programme 5 un montant correspondant aux services communs d'impression fournis par l'Agence.
34.117 El desarrollo de los recursos humanos seguirá siendo el centro principal de atención de las actividades de la secretaría correspondientes a este subprograma.
34.117 La mise en valeur des ressources humaines continuera d'être l'objectif des activités du secrétariat au titre de ce sous-programme.
2.42 Las actividades correspondientes a este subprograma están a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones.
2.42 La responsabilité du sous-programme incombe à la Division des séances et des services de publication.
18A. Las actividades correspondientes a este subprograma están a cargo de la División de Gobernanza y Administración Pública.
18A. Les activités inscrites à ce sous-programme relèvent de la responsabilité de la Division de la gouvernance et de l'administration publique.
19.61 Las tareas correspondientes a este subprograma recientemente establecido estarán a cargo de la División de Reestructuración Industrial y Desarrollo Empresarial.
19.61 Les activités prévues au titre de ce nouveau sous-programme seront exécutées par la Division de la restructuration industrielle, de l'énergie et du développement de l'entreprise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 41760. Exact: 5. Verstreken tijd: 131 ms.
