We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es la primera cosa que voy a tomar cuando salgamos de esta nave.
C'est la première chose que je mangerai en sortant d'ici.
Deberías aparcar el coche a la sombra, si no, el interior estará ardiendo cuando salgamos.
Tu devrais parker la voiture à l'ombre, sinon l'habitacle sera brûlant en sortant.
Bueno, cuando salgamos de aquí, les haremos una gran fiesta.
Quand on sortira, on leur organisera une grande fête.
Juega limpio cuando salgamos de aquí, vamos a cortar pierdes.
Joue le jeu quand on sortira d'ici, on te libérera.
Escucha, esta noche cuando salgamos, tienes que prometer...
Écoute, ce soir quand on sortira, tu dois me promettre...
No sé, quizás podríamos estar juntos cuando salgamos.
Peut-être on pourrait se mettre ensemble, quand on sortira.
Bien. A ver, cuando salgamos, nos tomaremos un momento para...
Bien. Quand on sortira, on prendra un moment pour...
Asegúrate de poner las manos en alto cuando salgamos.
Juste pour être sûre mets tes mains en l'air quand on sortira.
Saben que cuando salgamos de aquí esto quedará en el pasado.
Quand on sortira ça sera plus qu'un souvenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.