La cubitera debe llenarse de agua y meterse directamente en el congelador.
Le bac à glaçons doit être rempli d'eau puis placé directement au congélateur.
Compramos una cubitera grande para tener suficiente hielo durante la fiesta.
Nous avons acheté un grand bac à glaçons pour avoir assez de glace pendant la fête.
El corcho de champán cayó dentro de la cubitera, salpicando al camarero.
Le bouchon de champagne est tombé dans le seau à glace en éclaboussant le serveur.
La cubitera estaba llena de hielo que rodeaba la botella de vino rosado.
Le seau à glace était rempli de glaçons qui entouraient la bouteille de rosé.
La cubitera rebosa de hielo picado, señal de que la fiesta va para largo.
Le seau à champagne déborde de glace pilée, signe que la soirée va être longue.
Ponen la botella en la cubitera para que se mantenga bien fría.
Ils déposent la bouteille dans le seau à champagne pour qu'elle reste bien fraîche.
El camarero trajo una gran cubitera para enfriar nuestra botella de champán.
Le serveur a apporté un grand seau à glace pour rafraîchir notre bouteille de champagne.
Compramos una bonita cubitera de acero inoxidable para nuestras reuniones con amigos.
Nous avons acheté un joli seau à glace en inox pour nos soirées entre amis.
Después de cenar, siempre uso la cubitera para preparar nuestras bebidas.
Après le dîner, j'utilise toujours le bac à glaçons pour préparer nos boissons.
La cubitera azul brillante hace que sea fácil encontrarla en mi congelador.
Le bac à glaçons d'un bleu vif est facile à trouver dans mon congélateur.
En la boda, cada mesa tenía su propia cubitera con una botella de prosecco.
Au mariage, chaque table avait son propre seau à glace avec une bouteille de prosecco.
El camarero se olvidó de la cubitera y la cerveza se calentó enseguida.
Le serveur a oublié le seau à glace, alors la bière est devenue tiède rapidement.
La cubitera era demasiado pequeña para la botella grande de champán.
Le seau à glace était trop petit pour contenir la grande bouteille de champagne.