En tu cuenta de cliente, el historial de compras muestra todas tus facturas anteriores.
Dans ton compte client, l'historique de commandes affiche toutes tes anciennes factures.
El formulario anterior está destinado a la apertura de su cuenta de cliente.
Le formulaire ci-dessus est destiné à l'ouverture de votre compte client.
La Descarga será añadida a su cuenta de cliente en EA Origin.
Le téléchargement sera ajouté à votre compte de client dans EA Origin.
Puede verlo en su cuenta de cliente.
Vous pouvez consulter ce statut dans votre compte-client.
No es necesario abrir una cuenta de cliente para realizar un pedido en.
Ouvrir un compte client n'est pas nécessaire pour passer une commande sur.
Puede eliminar el registro de su cuenta de cliente en cualquier momento.
Vous pouvez annuler à tout moment l'inscription relative à votre compte client.
Puede crear fácilmente su cuenta de cliente en la siguiente página.
Vous pouvez facilement créer votre compte client sur la page suivante.
Igualmente, se mostrará un resumen del pedido en la cuenta de cliente.
Un récapitulatif de la commande sera également affiché dans le compte client.
Control de alojamientos, planning y reservas por cada cuenta de cliente.
Contrôle de logements, planning et réservations pour chaque compte client.
Se abrirá una nueva cuenta de cliente rellene el formulario.
Un nouveau compte client sera ouvert en complétant le formulaire.
Tu cuenta de cliente es el vínculo entre tú y nosotros.
Votre compte client est le lien entre vous et nous.
También puede consultar sus facturas en su cuenta de cliente.
Vous pouvez aussi consulter vos factures dans votre compte client.
Así podremos editar el país de su cuenta de cliente.
Nous pourrons ainsi éditer le pays de votre compte client.