Para administrar los fondos de manera segura, decidieron abrir varias cuentas separadas.
Pour gérer les fonds de manière sûre, ils ont choisi d'ouvrir plusieurs comptes séparés.
Si tienes dos cuentas separadas, considera la posibilidad de combinarlas.
También deben mantener cuentas separadas en relación con sus actividades.
Les partenaires opérationnels doivent également tenir des comptes distincts pour ces activités.
Si tiene cuentas separadas, no puede transferir los puntos.
Las cuentas separadas le dan a tu negocio su propia identidad.
Des comptes séparés donnent sa propre identité à votre commerce.
Estas cuentas separadas son gestionadas por un banco europeo líder del sector.
Ces comptes séparés sont gérés par une banque européenne de renom.
Las actividades no hospitalarias deben registrarse en cuentas separadas.
Les activités non hospitalières doivent être enregistrées dans des comptes séparés.
No, no necesitas cuentas separadas para cada sitio.
Non, vous n'avez pas besoin des comptes séparés pour chaque site.
Usa cuentas separadas para necesidades de negocios y personales.
Utilisez des comptes séparés pour les besoins professionnels et personnels.
Comience por crear cuentas separadas para sus niños.
Commencez par créer des comptes séparés pour vos enfants.
Solíamos tener a todo el mundo haciendo lo suyo en cuentas separadas.
Nous avions l'habitude que chacun accomplisse son propre travail depuis des comptes séparés.
Es lógico, por ejemplo mantener cuentas separadas mientras haya un sector reservado.
Ainsi, il est logique de tenir des comptes séparés tant que le secteur réservé est maintenu.
Dos cuentas separadas en buena posición.
Deux comptes séparés, bien à jour.