Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
curarse sin
Vertaling van "curarse sin" in Frans
guérir sans
être guéri sans
Su ilusión imposible de curarse sin tratamiento le impide hacer caso a los consejos del médico.
Son espoir chimérique de guérir sans traitement l'empêche d'écouter les conseils du médecin.
Las infecciones cutáneas pueden curarse sin tratamiento.
Ces infections cutanées peuvent guérir sans traitement.
Los hospitales obtendrían ahorros significativos y los pacientes conseguirían curarse sin necesidad de someterse a una cirugía.
Les hôpitaux feraient d'importantes économies et les patients pourraient guérir sans avoir à subir d'intervention chirurgicale.
Eso debería curarse sin dejar cicatriz.
Ça va guérir sans une cicatrice.
Si matas al hongo, tu piel tendrá la oportunidad de curarse sin aumentar la resequedad, la inflamación o las escamas que generan picazón.
Si vous tuez la levure, la peau a plus de chances de guérir sans que cela s'accompagne de sècheresse, d'inflammation ou de pellicules qui démangent.
Si una lesión queda confinada en la capa más superior de la piel, la lesión (conocida como erosión) puede curarse sin producir una cicatriz.
Si une blessure se limite à la couche cutanée superficielle, le dommage (appelé érosion) peut guérir sans cicatrisation.
on 09/28/2013 el lugar parece curarse sin problemas
on 28/09/2013 L'endroit semble guérir sans problèmes
Si cambiamos las vendas con frecuencia, debe curarse sin problema.
Si on change le pansement régulièrement... elle devrait cicatriser.
A diferencia de la mayoría de los otros cánceres, el cáncer de labio puede curarse sin cirugía.
Contrairement à la plupart des autres cancers, le cancer des lèvres peut être guéri sans chirurgie.
Esto nos da la esperanza de que los pacientes con cáncer puedan curarse sin la intervención quirúrgica.
Cela nous donne l'espoir que les patients cancéreux peuvent être guéris sans l'aide d'une intervention chirurgicale.
Esta abertura, que no afecta a la audición, suele curarse sin tratamiento.
Cette ouverture, qui n'a pas d'effet sur l'audition, cicatrise en général sans traitement.
Está bien debería de curarse sin problemas.
Okay, ça ne sera rien du tout.
Esto permite al implante curarse sin la presión de la masticación, y reduce el riesgo de su fracaso.
Cette période permet à l'implant de cicatriser sans être sollicité par la mastication et réduit ainsi le risque d'échec de l'implantation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor curarse sin in het Spaans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 25 ms.
