Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
d del
Vertaling van "d del" in Frans
En la sección D del presente informe se ofrecen más detalles sobre esos documentos de política.
Ces documents d'orientation sont présentés plus en détail dans la section D du présent rapport.
Por ello, el orador se ve obligado a pedir una votación registrada sobre la sección D del proyecto de decisión.
Le délégué se voit donc contraint de demander qu'il soit procédé à un vote enregistré sur la section D du projet de décision.
Las inversiones de la partida D del activo se valorarán por su valor razonable.
Les placements du poste D de l'actif sont évalués à leur juste valeur.
Aumenta los niveles de vitamina D del organismo, encargada de prevenir las enfermedades coronarias.
Elle augmente les niveaux de vitamine D de l'organisme, chargée de prévenir les maladies coronaires.
Con ambas manos vacías, pulsa el botón F o D del mando derecho para obtener pistas.
Lorsque vous ne tenez aucun objet, appuyez sur les touches F ou D de la manette droite pour voir des indices.
La declaración estará de acuerdo con el Apéndice D del presente anexo.
L'état de service doit être conforme à l'appendice D de la présente annexe.
Los seis orbitales moleculares enlazantes que son formados están "llenos" con los electrones de los ligantes, y los electrones de los orbitales d del ion metálico ocupan los orbitales moleculares no enlazantes y, en algunos casos, los antienlazantes.
Les six orbitales moléculaires liantes formées sont occupées par des électrons issus des ligands, tandis que les électrons des orbitales d du métal occupent les orbitales non liantes et, dans certains, antiliantes.
La longitud del inserto de hilo de alambre se expresa mediante el método: generalmente, la longitud del inserto se selecciona de acuerdo con el múltiplo del diámetro nominal d del perno instalado en el inserto de rosca.
La longueur de l'insert fileté est exprimée par la méthode: généralement, la longueur de l'insert est choisie en fonction du multiple du diamètre nominal d du boulon installé dans le taraudage.
Puede encontrarse información más detallada sobre este tema en la exposición sobre el punto d del párrafo 1 del artículo 11 del presente informe.
Des informations plus détaillées sur ce sujet figurent dans la section consacrée à l'examen du point d du paragraphe 1 de l'article 11 du présent rapport.
Los orbitales s, p y d del metal pueden acomodar 18 electrones (ver la regla de 18 electrones).
Les orbitales s, p et d du métal peuvent recevoir 18 électrons (voir la règle des 18 électrons).
Introdujo cambios en el apartado d del párrafo 5 de la parte dispositva, y los apartados n) y o) del párrafo 7.
Il a modifié l'alinéa d du paragraphe 5 et les alinéas n et o du paragraphe 7.
Reafirmando el párrafo 35 y los apartados a y d del párrafo 36 de su resolución 2000/85,
Réaffirmant le paragraphe 35 ainsi que les alinéas a et d du paragraphe 36 de sa résolution 2000/85,
El índice padre %(num1)d del elemento %(rolename)s no coincide con la fila y columna del índice %(num2)d
l'index parent %(num1)d de l'élément %(rolename)s ne correspond pas à l'index de ligne et de colonne %(num2)d
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die d del bevatten
redada del Vel d'Hiv nf.
rafle du Vel' d'Hiv
"La rafle du Vel' d'Hiv reste un épisode tragique de l'Occupation."
rafle du Vélodrome d'Hiver
"La rafle du Vélodrome d'Hiver reste un événement tragique de l'histoire française."
Synoniemen voor d del in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 567. Exact: 567. Verstreken tijd: 86 ms.
