Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dato incorrecto
Vertaling van "dato incorrecto" in Frans
données inexactes
données erronées
Dicha autorización también podrá ser revocada, previo aviso, en caso de detectarse cualquier dato incorrecto en la solicitud de autorización de acceso.
Cette autorisation pourra également être révoquée, avec avertissement préalable, si quelque donnée incorrecte était détectée dans la demande d'autorisation d'accès.
El solicitante deberá comprobar con detenimiento el recibo y, si hay algún dato incorrecto, deberá notificarlo de inmediato a la Oficina.
Le récépissé doit être soigneusement vérifié par le demandeur et l'Office doit être informé de toute donnée incorrecte.
Un simple dato incorrecto sobre los horarios puede hacerte perder una entrevista importante.
Une simple information erronée sur les horaires peut faire rater un entretien important.
Corregiremos cualquier dato incorrecto con la máxima celeridad.
On va corriger avec promptitude toute information erronée.
no comprueba los datos, fotos i videos escritos por usuarios y entonces no puede garantizar su precisión y se renuncia de cualquier responsabilidad por un dato incorrecto.
ne vérifie pas des informations, photos et films entrés par les utilisateurs, et ne peut en garantir l'exactitude et décline toute responsabilité pour toute information incorrecte.
Usted podrá corregir cualquier dato incorrecto de la Cuenta Beneficiaria (aunque podremos cobrar una comisión por esto); o
a. vous pouvez corriger toute information incorrecte relative au Compte Bénéficiaire (auquel cas nous pourrions appliquer des frais pour cela) ; ou
A petición de los usuarios, podemos modificar o complementar cualquier dato incorrecto o innecesario.
À la demande des utilisateurs, nous pouvons modifier ou compléter toutes données incorrectes ou inutiles.
A veces nuestra pasarela de pago rechazará un pago cuando detecte algún dato incorrecto.
Il est possible que notre fournisseur de paiement rejette un paiement lorsqu'il détecte certaines données incorrectes ou suspectes.
Si hubiera algún dato incorrecto o alguna condición inaceptable, contacte con nosotros en el plazo de 2 días a partir de la confirmación.
Si il ya toute information erronée ou toute condition inacceptable, s'il vous plaît nous contacter dans les 2 jours suivant la confirmation.
Corregiremos inmediatamente cualquier dato incorrecto.
Nous nous empresserons de corriger toute information erronée.
Tasa de transferencia ¿Te gustaría sugerirnos algo, informarnos de un problema o algún dato incorrecto?
Tyre Voulez-vous suggérer une fonctionnalité, signaler un problème ou nous faire savoir s'il y a des données incorrectes?
El folleto turístico incluía un dato incorrecto sobre el horario de apertura del museo.
La brochure touristique contenait une fausse indication sur les horaires d'ouverture du musée.
Los resultados de la encuesta incluyeron un dato incorrecto que sesgó los hallazgos generales.
Les résultats du sondage comportaient une donnée faussée qui a biaisé les conclusions générales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dato incorrecto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 26 ms.
