Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dato sensible
Vertaling van "dato sensible" in Frans
En este formulario, todo dato sensible está marcado con un pequeño símbolo rojo.
Dans ce formulaire, toute donnée sensible est marquée par un petit symbole rouge.
Los médicos deben proteger cualquier dato sensible relacionado con la salud de sus pacientes.
Les médecins doivent protéger toute donnée sensible concernant la santé de leurs patients.
Si sus destinatarios no disponen de una conexión TLS, por ejemplo, se necesitan múltiples opciones seguras de entrega encriptada para garantizar que ningún dato sensible se envíe a través de canales abiertos.
Si vos destinataires ne disposent pas d'une connexion TLS, par exemple, plusieurs options de cryptage sécurisé sont nécessaires pour s'assurer qu'aucune information sensible n'est transmise par des canaux non sécurisés.
Esta empresa guarda cada dato sensible de sus clientes en un servidor seguro y cifrado.
Cette entreprise stocke chaque donnée sensible des clients dans un serveur sécurisé et chiffré.
Todo dato sensible, como las opiniones políticas, debe tratarse con muchísimo cuidado.
Toute donnée sensible, comme les opinions politiques, doit être traitée avec une grande prudence.
El responsable de informática cifró cada dato sensible antes de enviarlo a la sede central.
Le responsable informatique a chiffré chaque donnée sensible avant de l'envoyer au siège.
La ley prohíbe vender un dato sensible sin el consentimiento expreso de la persona afectada.
La loi interdit de vendre une donnée sensible sans le consentement explicite de la personne concernée.
Asegúrate de borrar de la memoria cualquier dato sensible antes de vender tu portátil.
Assurez-vous de supprimer de la mémoire toutes les données sensibles avant de vendre votre ordinateur portable.
Publicar una foto que revele una enfermedad ya puede considerarse como un dato sensible.
Publier une photo révélant une maladie peut déjà être considéré comme une donnée sensible.
El número de la seguridad social es un dato sensible que nunca debe publicarse en internet.
Le numéro de sécurité sociale est une donnée sensible qui ne doit jamais être publiée en ligne.
Antes de compartir un dato sensible, comprueba siempre quién te lo pide y para qué lo quiere.
Avant de partager une donnée sensible, vérifie toujours qui te la demande et pourquoi.
Esto es particularmente importante cuando otros usuarios distintos al usuario original tienen acceso al equipo terminal y, a través de éste, a cualquier dato sensible de carácter privado almacenado en dicho equipo.
Ce point est particulièrement important pour les cas où des utilisateurs autres que l'utilisateur original ont accès à l'équipement terminal et donc aux données sensibles à caractère privé qui y sont stockées.
Al procesar cualquier dato sensible o personal como controlador de datos o procesador, debe tomar las medidas técnicas adecuadas para proteger los datos contra pérdidas, daños o destrucción accidentales y proporcionar un consentimiento explícito para procesar cada servicio.
Lors du traitement de données sensibles ou personnelles en tant que contrôleur de données ou processeur, vous devez prendre les mesures techniques appropriées pour protéger les données contre toute perte, dommage ou destruction accidentelle et fournir un consentement explicite pour le traitement de chaque service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dato sensible in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 37. Verstreken tijd: 42 ms.
