Con este software, todos nuestros datos se guardan ahora en un sistema integrado y seguro.
Avec ce logiciel, toutes nos données sont maintenant stockées dans un système unifié et sécurisé.
Si los datos se rellenan allí, eso quiere decir que funcionó.
Si vos données sont remplies, cela signifie que cela a fonctionné.
La normativa sobre protección de datos se vulnera con demasiada frecuencia en internet.
La réglementation sur la protection des données est trop souvent violée sur internet.
Para la empresa, la protección de los datos se considera el objetivo primordial.
Pour l'entreprise, la protection des données est considérée comme l'objectif tout premier.
La seguridad de los datos se concibe por capas, con distintos niveles de acceso.
La sécurité des données est pensée à plusieurs étages, avec différents niveaux d'accès.
Para mayor claridad, la matriz de datos se separa en múltiples categorías.
Pour plus de clarté, la matrice de données est divisée en plusieurs catégories.
Cada conexión a la base de datos se registra automáticamente en un log seguro.
Chaque connexion à la base de données est inscrite automatiquement dans un log sécurisé.
Los servidores que más energía consumen del centro de datos se sustituirán el año que viene.
Les serveurs les plus énergivores du centre de données seront remplacés l'année prochaine.
El directorio de datos se actualiza constantemente con la información más reciente.
Le répertoire de données est constamment mis à jour avec les dernières informations.
Todos los datos se borran cuando se expulsa un host del grupo.
Toutes les données sont effacées lorsqu'un hôte est éjecté du pool.
Todas las series de datos se alinean respecto al eje Y primario.
Toutes les séries de données sont alignées sur l'axe Y primaire.
Tus datos se almacenan en un servidor seguro detrás de un firewall.
Vos données sont conservées sur un serveur sécurisé protégé par un pare-feu.
Por lo general, los datos se eliminarán después de dos años.
Dans tous les cas, les données sont effacées après deux ans.