Para este guiso vegetariano, ella usa sobre todo habas de Lima bien cocidas.
Pour ce ragoût végétarien, elle utilise surtout du haricot de Lima bien cuit.
Estoy preparando una sopa con habas de Lima, zanahorias y tomates.
Je prépare une soupe avec du haricot de Lima, des carottes et des tomates.
En una de las paredes se puede apreciar el escudo de Lima.
Sur l'un des murs, on peut voir les armoiries de Lima.
Ocupa el mismo lugar donde se encontraba la primera iglesia mayor de Lima.
Occupe le même lieu où était située la première église importante de Lima.
La provincia de Lima no forma parte de ninguna región política.
La province de Lima ne fait partie d'aucune région politique.
Las habas de Lima, bien condimentadas, sustituyen fácilmente a la carne en este plato.
Le haricot de Lima, bien assaisonné, remplace facilement la viande dans ce plat.
Los docentes que van a las comunidades generalmente vienen de Lima.
Les enseignants qui se rendent dans les communautés viennent souvent de Lima.
Hemos añadido habas de Lima a la ensalada para que sea más nutritiva.
Nous avons ajouté du haricot de Lima à la salade pour la rendre plus nourrissante.
Este chili sin carne lleva habas de Lima, maíz y muchas especias.
Ce chili sans viande contient du haricot de Lima, du maïs et beaucoup d'épices.
Obviamente, él tiene algunos amigos en la policía de Lima.
Manifestement, il avait des amis à la police de Lima.
El centro histórico de Lima es compacto y fácil de recorrer.
Le centre historique de Lima est concentré et facile à visiter à pied.
No se puede acceder al aeropuerto de Lima por tren.
Vous ne pouvez pas accéder à l'aéroport de Lima en train.
En las afueras de Lima se encuentra una planta de cemento.
À la périphérie de Lima, se trouve une cimenterie.