We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Según una encuesta de Consumer Reports, preparar sus propios menús le permite controlar los ingredientes que usa.
Préparer vos propres repas vous donne le contrôle des ingrédients, selon un sondage de Consumer Reports.
Los expertos de Consumer Reports ofrecen consejos de limpieza para mantener todos sus utensilios de cocina en excelentes condiciones.
Les experts de Consumer Reports proposent des astuces de nettoyage pour conserver toutes vos batteries de cuisine en parfait état.
Nuestros ingresos se derivan de las ventas de Consumer Reports, y el resto de nuestras publicaciones y productos informativos, servicios, cuotas y contribuciones no comerciales y a título personal.
Notre revenu provient de la vente de Reports, et nos autres publications et produits d'information, les services, les frais et les contributions non commerciales et les subventions à la consommation.
Sin embargo, estos medicamentos pueden ser peligrosos, sobre todo cuando se utilizan durante períodos de tiempo más largos, lo que representan una práctica común de acuerdo con una encuesta de Consumer Reports realizado en 2015.9
Pourtant, ces médicaments peuvent être dangereux, en particulier lorsqu'ils sont utilisés de façon prolongée, ce qui est courant d'après une enquête menée en 2015 auprès des consommateurs.
El Tucson fue nombrado como uno de los vehículos más fiables a partir del año 2009 por la encuesta de fiabilidad de Consumer Reports.
La Hyundai Elantra est citée parmi les véhicules les plus fiables de l'année 2009 par le sondage de fiabilité de Consumer Reports.
Las hamburguesas que le hicieron famoso a McDonald's han sido nombradas las peores entre todas las principales cadenas en los Estados Unidos por los lectores de Consumer Reports.
Les hamburgers qui ont rendu McDonald's célèbre ont été nommés les pires de toutes les grandes chaînes aux États-Unis par les lecteurs de Consumer Reports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.