Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de corniche
Vertaling van "de corniche" in Frans
de la Corniche
Debido a su lado angustiante para los habituales de la tranquilidad de Corniche y su costa tranquila, la temporada de verano se ha convertido en un período difícil de vivir.
De part son coté angoissant pour les habitués de la quiétude de la Corniche et de son littoral tranquille, la saison estivale est devenue pour beaucoup une période difficile à vivre.
Este edificio, en excelentes condiciones, de fácil acceso por una carretera desde la carretera de Corniche, se distribuye en 4 apartamentos de 50 m2, que actualmente se alquilan a 350 € por unidad mensual.
Cet immeuble, en excellent état, facilement accessible par un chemin carrossable à partir de la route de la Corniche, est distribué en 4 appartements de 50m2 actuellement loués 350 € mensuels l'unité.
Anfaplace se encuentra en el corazón de Corniche Casablanca, frente al océano, pero muy cerca del centro de la ciudad.
Anfaplace se trouve au cœur de la corniche casablancaise, en face de l'océan, tout en restant très proche du centre de la ville.
El puente ofrece vistas al río, así como a edificios emblemáticos, hoteles y otras estructuras en la isla y a lo largo de Corniche Al-Nile en la orilla oeste.
Le pont offre une vue sur la rivière, ainsi que sur des bâtiments emblématiques, des hôtels et d'autres structures sur l'île et le long de la Corniche Al-Nile sur la rive ouest.
La protesta se llevó a cabo en el camino de Corniche ElMazra'a, lugar donde las familias se reunieron por primera vez hace 30 años, para averiguar sobre el destino de sus seres queridos.
La manifestation s'est déroulée sur la route de la Corniche ElMazra'a, lieu où les familles se sont pour la première fois réunies voici déjà 30 ans, pour demander ce qui était advenu de leurs proches.
El establecimiento ofrece un servicio gratuito de traslado en autobús a la playa de Corniche (recogida en el hotel), con toallas, agua y entrada para la playa de forma gratuita.
Par ailleurs, le Sofitel Abu Dhabi Corniche propose gratuitement un service de navette à destination de la plage de la Corniche (arrêt devant l'établissement, serviettes gratuites, eau et tickets d'entrée pour la plage).
Después de que te recojan en el hotel, dirígete a Mónaco por la famosa carretera de Corniche, que serpentea a lo largo de la costa con unas vistas sensacionales a los pueblos medievales, los puertos deportivos de lujo y el mar Mediterráneo.
Après vous avoir récupérés à votre hôtel, nous vous conduirons à Monaco par la célèbre route de la Corniche, qui serpente le long de la côte et offre des vues sensationnelles sur des villages médiévaux, de superbes ports de plaisance et sur la Méditerranée.
Este complejo, que ofrece vistas panorámicas a la costa de Corniche, está comunicado con el centro comercial Al Raha y se encuentra cerca del distrito financiero.
Offrant une vue panoramique sur le littoral de la Corniche, le complexe Al Raha Beach Hotel, installé à proximité du quartier des affaires, est directement relié au centre commercial Al Raha.
El hotel Jeddah Marriott tiene una ubicación céntrica en el corazón del centro de negocios, a 10 minutos de Corniche Walk, de la fuente de Yida, del centro histórico y de los souks (mercados) tradicionales.
L'hôtel Marriott Jeddah est idéalement situé au cœur du quartier d'affaires à 10 minutes de la corniche, du jet d'eau et de la vieille ville et des souks traditionnels.
Si busca un poco más de espacio, le recomendamos este apartamento de 1 dormitorio - Marsella Corniche Kennedy - PR 441 en Endoume Rock, muy cerca de Corniche Kennedy.
Si vous souhaitez un peu plus d'espace, jetez un œil à notre appartement T2 en location de vacances à Marseille - Corniche Kennedy (PR-441) sur le rocher d'Endoume, près de la corniche Kennedy.
Los centros comerciales y la zona de Corniche están a pocos pasos.
Vous rejoindrez également en quelques minutes à pied des centres commerciaux et la Corniche, ainsi que de nombreuses ambassades à proximité.
Por la zona de Corniche, la gente local, principalmente los hombres, suelen practicar saltos al agua desde los riscos y salientes.
À la zone de Corniche, les gens locaux, notamment les hommes, sautent habituellement dans l'eau depuis les rochers et les corniches.
El paseo marítimo de Corniche es un maravilloso paseo peatonal de 35 km de largo con impresionantes vistas al Mar Rojo.
La Corniche au bord de l'eau est une magnifique promenade piétonne de 35 km de long offrant une vue imprenable sur la mer Rouge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de corniche in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 36 ms.
