Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de coro
Vertaling van "de coro" in Frans
Un niño dijo malas palabras en su ensayo de coro.
Un enfant a dit des gros mots pendant la chorale.
Almorcé contigo por cómo cantaste en la clase de coro.
J'ai mangé avec toi à cause de ta voix à la chorale.
Bueno, tuve práctica de coro después de la escuela, luego vóley.
J'avais chorale après l'école, puis le volley.
Vengo a recoger a Paige de las prácticas de coro.
Je viens récupérer Paige à la chorale.
El Reverendo Daniels me atacó después de la práctica de coro.
Le révérend Daniel est venu me trouver après la chorale.
Nuestro director de coro tiene buen oído y detecta cada nota falsa.
Notre chef de choeur a l'oreille fine et repère chaque fausse note.
Elegimos esta sala por la buena resonancia que tiene para los conciertos de coro.
Nous avons choisi cette salle pour sa bonne résonnance pendant les concerts de chorale.
Tenemos ensayo de coro jueves alternos en la sala del centro cultural.
Nous avons répétition de chorale un jeudi sur deux dans la salle du centre culturel.
Después del concierto, la directora de coro felicitó a cada integrante por su compromiso.
Après le concert, la cheffe de choeur a félicité chaque choriste pour son engagement.
Cada bailarina de coro llevaba un vestuario vibrante que brillaba bajo las luces del escenario.
Chaque danseuse de revue portait un costume éclatant qui scintillait sous les projecteurs.
Ayer, la directora de coro eligió una canción africana para abrir la ceremonia oficial.
Hier, la cheffe de choeur a choisi une chanson africaine pour ouvrir la cérémonie officielle.
Una bailarina de coro debe ser dedicada y estar apasionada por su oficio para tener éxito.
Une danseuse de revue doit être dévouée et passionnée par son métier pour réussir.
La directora de coro sonríe cuando el grupo por fin consigue cantar afinado y bien empastado.
La cheffe de choeur sourit lorsque le groupe réussit enfin à chanter juste et ensemble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de coro bevatten
coro de iglesia nf.
chorale d'église
"La chorale d'église a chanté un magnifique cantique pendant la messe."
director de coro nm.
chef de choeur
"Le chef de choeur leva sa baguette pour commencer la répétition."
chef de chorale
"Le chef de chorale a répété le cantique avec les enfants."
directora de coro nf.
cheffe de choeur
"La cheffe de chœur prépare ses musiciens pour le concert."
chef de chorale
"Le chef de chorale a répété le cantique avec les enfants."
coro de cámara nm.
choeur de chambre
"Le choeur de chambre interprète des madrigaux de la Renaissance."
libro de coro nm.
livre de choeur
"Le vieux livre de choeur repose encore sur le lutrin."
maestro de coro nm.
maître de choeur
"Le maître de choeur prépare les chanteurs pour la messe de dimanche."
grand chantre
"Le grand chantre a dirigé les chants lors de la messe de Noël."
órgano de coro nm.
orgue de choeur
"L'organiste joue sur l'orgue de choeur pendant la messe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de coro in het Spaans
Suggesties
director de coro
1130
coro de cámara
510
maestro de coro
310
coro de iglesia
140
cantante de coro
120
Resultaten: 535. Exact: 535. Verstreken tijd: 78 ms.
