Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de devolver el fuego
Vertaling van "de devolver el fuego" in Frans
de riposter
Sintió que era hora de devolver el fuego después de ser blanco constantemente.
Elle a senti qu'il était temps de riposter après avoir été ciblée sans relâche.
Buscando cobertura, los soldados acordaron que era momento de devolver el fuego contra sus atacantes.
En trouvant un abri, les soldats ont convenu qu'il était temps de riposter contre leurs agresseurs.
Es hora de devolver el fuego. Aw, tengo que ir allí.
C'est l'heure de riposter.
El puente también fue alcanzado, hiriendo mortalmente al teniente comandante B. M. Skinner e hiriendo al primer teniente Geoffrey Weston, antes de que pudiera pasar la orden del capitán de devolver el fuego.
La passerelle de commandement est aussi touchée, tuant le capitaine B. M. Skinner et blessant le lieutenant Geoffrey Weston, avant qu'il ait eu le temps de faire passer l'ordre du capitaine de riposter.
Sólo entonces dio la orden a sus hombres de devolver el fuego.
Ce n'est qu'à cet instant qu'il a ordonnè d'ouvrir le feu.
Habían sido emboscados, pero no tenían miedo de devolver el fuego en absoluto.
Ils avaient été pris en embuscade, mais ils n'avaient pas peur de riposter du tout.
Recordaremos que aún mortalmente herida, tuvo la fortaleza y serenidad de devolver el fuego.
Nous nous souviendrons aussi quand mortellement blessés, elle a eu la force et le sang-froid pour rendre le feu.
Las fuerzas gubernamentales usan tanques, cañones y cohetes para derribar áreas de la ciudad en manos de la oposición, en gran medida tratando de devolver el fuego con armas ligeras.
Les forces gouvernementales ont recours à des chars, des canons et des roquettes pour abattre des zones de la ville aux mains de l'opposition, essayant en grande partie de renvoyer le feu avec des armes légères.
Las cosas se complican cuando se tiene en cuenta el alcance de la unidad, la imposibilidad de devolver el fuego más de una vez durante la defensa, y las unidades especializadas.
Il est à noter que chaque unité est seulement capable de retourner au feu une fois placée en défense, y compris les unités spécialisées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.
