Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de doble
Vertaling van "de doble" in Frans
Prefiero usar una configuración de doble monitor de pantalla para multitareas.
Je préfère utiliser une configuration à deux écrans pour le multitâche.
Nuestro profesor explicó que el sistema de doble vuelta suele beneficiar a los partidos grandes.
Notre professeur a expliqué que le scrutin à deux tours favorise généralement les grands partis.
Un sistema de doble núcleo permite la operación simultánea de diferentes aplicaciones con facilidad.
Un système à double cœur permet d'utiliser facilement plusieurs applications en même temps.
Esta barra de cortina de doble vía permite separar los visillos de las cortinas opacas.
Ce rail de rideau à double rangée permet de séparer les voilages des rideaux occultants.
Instalaron un cilindro hidráulico de doble acción en la puerta del portón industrial.
Ils ont installé un vérin hydraulique à double action sur la porte du garage industriel.
Eligió un bocado de doble articulación para su yegua sensible.
Elle a choisi un mors simple à double brisure pour sa jument sensible.
Tornillo de bolas de doble tuerca con alta precisión y corte preciso.
Vis à billes à double écrou avec haute précision et dégagement précis.
El principio de diseño es una pared de arco de doble curva.
Le principe de conception est une paroi en arc à double courbure.
Eligieron ventanas de doble pared para aislar mejor la casa del ruido de la calle.
Ils ont choisi des fenêtres à double paroi pour mieux isoler la maison du bruit extérieur.
El jardinero eligió guantes con protección de doble pulgar para las rosas espinosas.
Le jardinier a choisi des gants avec une protection à double pouce pour les roses épineuses.
Los nuevos inodoros de doble descarga permiten ahorrar una cantidad considerable de agua cada día.
Les nouvelles toilettes à double chasse assurent une économie d'eau considérable chaque jour.
Con el recipiente de doble pared puede atreverse a hacer varias infusiones.
Avec le récipient à double paroi, vous pouvez oser faire plusieurs infusions.
Glamour para las correas de cuero de doble vuelta con colores brillantes.
Glamour pour les lanières de cuir à double tour avec des couleurs vives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de doble bevatten
carretera de doble sentido nf.
route à double sens
"Cette route à double sens permet aux voitures de circuler facilement."
vía de doble sentido nf.
route à double sens
"Cette route à double sens permet aux voitures de circuler facilement."
salto de doble cuerda nf.
double corde
"Les enfants jouent à la double corde dans la cour de récréation."
doble de acción nf.
doublure de cascade
"La doublure de cascade a sauté du toit à la place de l'acteur principal."
arma de doble filo nf.
épée à deux tranchants
"Les réseaux sociaux sont une épée à deux tranchants pour les adolescents."
arme à double tranchant
"Les réseaux sociaux sont une arme à double tranchant pour les entreprises."
hogar de doble ingreso nm.
ménage à deux salaires
"Ce ménage à deux salaires peut mieux gérer les dépenses du foyer."
cinta adhesiva de doble cara nm.
ruban adhésif double face
"J'ai utilisé du ruban adhésif double face pour coller l'affiche au mur."
scotch double face
"Il a fixé l'affiche au mur avec du scotch double face."
calle de doble sentido nf.
rue à double sens
"Cette rue à double sens permet de rejoindre la place plus facilement."
de doble cara adj.
à double face
"Cette médaille à double face montre deux symboles différents."
à double facette
"Ce cristal à double facette brille sous la lumière."
de doble velocidad adj.
à double vitesse
"Ce ventilateur à double vitesse s'adapte à tous les besoins."
! de doble función adj.
! à double casquette
"Le directeur à double casquette gère aussi les finances."
de doble efecto adj.
à double effet
"Ce médicament à double effet traite la douleur et l'inflammation."
de doble pared adj.
à double paroi
"Cette tasse à double paroi garde le café chaud plus longtemps."
con doble vuelta de llave adv.
à double tour
"Il a fermé la porte à double tour avant de partir."
de doble filo adj.
à double tranchant
"Cette stratégie est à double tranchant car elle peut réussir ou échouer."
de doble uso adj.
à double usage
"Cette technologie à double usage sert autant aux civils qu'aux militaires."
de doble acristalamiento adj.
à double vitrage
"Cette maison a des fenêtres à double vitrage très efficaces."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de doble in het Spaans
Suggesties
de doble vía
3660
de doble pared
3290
arma de doble filo
3080
espada de doble filo
2230
de doble uso
+10k
de doble cara
9890
de doble filo
7690
Resultaten: 10719. Exact: 10719. Verstreken tijd: 238 ms.
