Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de final de junio
Vertaling van "de final de junio" in Frans
fin juin
fin du mois de juin
Por último, el 21 de abril, el Comisario tomó una decisión firme al respecto y anunció que, de conformidad con el apartado 3 del artículo 104, el procedimiento se iniciará antes de final de junio.
Le 21 avril 2005, le commissaire a concrétisé son intention dans une décision résolue annonçant la mise en œuvre, d'ici à la fin du mois de juin, de cette procédure sur la base de l'article 104, paragraphe 3, du traité.
Es necesario que aceleremos el proceso para aprovechar las oportunidades que se nos ofrecen antes de final de junio, cuando expiran las facultades de promoción del comercio de los Estados Unidos.
Nous devons accélérer le processus, afin de profiter du créneau qui se refermera fin juin avec l'expiration de l'Autorité en matière de promotion du commerce des États Unis.
Es necesario que aceleremos el proceso para aprovechar las oportunidades que se nos ofrecen antes de final de junio, cuando expiran las facultades de la Administración de los Estados Unidos para promover el comercio.
Il nous faut accélérer le processus de façon à saisir l'occasion d'aller de l'avant qui se termine à la fin juin avec l'expiration aux États-Unis du Mandat pour la promotion des échanges commerciaux.
Con respecto al segundo tema sobre el que usted me ha preguntado, yo creo que corresponde a la Comisión, y que antes de final de junio vendrá al Parlamento.
En ce qui concerne la deuxième question que vous m'avez posée, je pense que cela entre dans le cadre des compétences de la Commission et que celle-ci devrait venir au Parlement avant la fin juin.
La distribución del folleto ha comenzado hoy en Finlandia y Estonia y llegará a todos los países de la zona del euro antes de final de junio.
La distribution a commencé aujourd'hui en Finlande et en Estonie et se poursuivra dans tous les autres pays de la zone euro d'ici la fin juin.
El objetivo sigue siendo llegar a un acuerdo con el Parlamento Europeo antes de final de junio.
L'objectif reste de parvenir à un accord avec le Parlement européen d'ici la fin du mois de juin.
El objetivo sigue siendo llegar a un acuerdo con el Parlamento Europeo antes de final de junio, de acuerdo con las conclusiones del Consejo Europeo del 24 de marzo de 2011.
L'objectif reste de parvenir à un accord avec le Parlement européen d'ici la fin du mois de juin, conformément aux conclusions du Conseil européen du 24 mars 2011.
La duración del contrato es de 1 año, con extensión automática de un año más salvo cancelación antes de final de Junio del año en curso.
La durée du contrat est d'une année; prolongé automatiquement d'un an, si non annulé avant fin du mois de juin de l'année courante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 68 ms.
