Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de forma notable
Vertaling van "de forma notable" in Frans
considérablement
nettement
sensiblement
de manière significative
notablement
significativement
de façon remarquable
de manière remarquable
de manière notable
fortement
Este innovador presentó un invento ecológico que reduce de forma notable la contaminación en las ciudades.
Cet innovateur a présenté une invention écologique qui réduit considérablement la pollution des villes.
Los filtros instalados en las chimeneas han permitido reducir de forma notable la contaminación local.
Les filtres installés sur les cheminées ont permis de réduire considérablement la pollution locale.
En otoño, el turismo en esta región montañosa va a disminuir de forma notable.
En automne, le tourisme dans cette région montagneuse va se ralentir nettement.
Desde la nueva ley, la criminalidad en el barrio ha bajado de forma notable.
Depuis la nouvelle loi, la criminalité dans le quartier a nettement baissé.
Para lograr conservar su puesto, tiene que mejorar de forma notable su rendimiento este año.
Pour obtenir son maintien en poste, il doit améliorer sensiblement ses performances cette année.
A veces basta con elevar un poco la cubierta para mejorar de forma notable el aislamiento.
Une légère surélévation de la toiture suffit parfois pour améliorer nettement l'isolation.
Tras unos días de reposo, la fiebre del niño había bajado de forma notable.
Après quelques jours de repos, la fièvre de l'enfant était nettement atténuée.
Tras el debate televisado, la confianza en el candidato ecologista aumentó de forma notable.
Après le débat télévisé, la cote de confiance du candidat écologiste a nettement augmenté.
Durante su etapa como vicepresidente, las relaciones con los demás países mejoraron de forma notable.
Pendant sa vice-présidence, les relations avec les autres pays se sont nettement améliorées.
Una acción coordinada entre las escuelas y las familias permitió reducir de forma notable el absentismo.
Une mesure concertée entre les écoles et les parents a permis de réduire nettement l'absentéisme.
Una operación bien planificada suele permitir reducir de forma notable el tiempo de estancia en cirugía.
Une opération bien préparée permet souvent de raccourcir nettement la durée de séjour en chirurgie.
Los avances tecnológicos han mejorado de forma notable la seguridad de la navegación marítima moderna.
Les progrès technologiques ont considérablement amélioré la sécurité de la navigation maritime moderne.
Nuestro proyecto presenta una tecnología verde capaz de reducir de forma notable los residuos plásticos.
Notre projet présente une technologie verte capable de réduire considérablement les déchets plastiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de forma notable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 509. Exact: 509. Verstreken tijd: 72 ms.
