Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de hierbas
Vertaling van "de hierbas" in Frans
Este licor de hierbas es muy fuerte, así que hay que tomarlo despacio.
Cette liqueur aux herbes est très forte, donc il faut la boire lentement.
Hemos aromatizado las patatas al vapor con mantequilla de hierbas fresca.
Nous avons aromatisé les pommes de terre vapeur avec du beurre aux herbes frais.
El chef añade una nuez de mantequilla de hierbas sobre el filete todavía humeante.
Le chef ajoute une noisette de beurre aux herbes sur le steak encore brûlant.
Se quedan mucho rato charlando en la mesa mientras comparten un licor de hierbas aromático.
Ils discutent encore longtemps à table en partageant un digestif parfumé aux herbes.
Empezamos la comida con una sopa de pescado muy aromática, llena de hierbas frescas.
Nous avons commencé le repas par une soupe de poisson très parfumée aux herbes fraîches.
De primero, el restaurante ofrece un champiñón relleno de hierbas y queso fresco.
En entrée, le restaurant propose un champignon farci aux herbes et au fromage frais.
El camarero recomienda acompañar los caracoles con una generosa cucharada de mantequilla de hierbas.
Le serveur conseille d'accompagner les escargots d'une généreuse cuillère de beurre aux herbes.
Con mantequilla de hierbas, incluso una simple tostada se vuelve gourmet.
Avec du beurre aux herbes, même un simple toast devient gourmet.
La mantequilla de hierbas añadió un toque fresco a las verduras asadas.
Le beurre aux herbes a ajouté une touche de fraîcheur aux légumes rôtis.
Él hizo mantequilla de hierbas como un regalo considerado para sus vecinos.
Il a fait du beurre aux herbes comme cadeau attentionné pour ses voisins.
La receta pedía que se mezclara mantequilla de hierbas en la masa.
La recette demandait que le beurre aux herbes soit mélangé dans la pâte.
Mi abuela siempre pone berros crudos en sus tortillas de hierbas.
Ma grand-mère met toujours du cresson cru dans ses omelettes aux herbes.
Una cebolla blanca bien fresca le da mucho más aroma a esta tortilla sencilla de hierbas.
Un oignon blanc bien frais donne plus de parfum à cette simple omelette aux herbes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de hierbas bevatten
mantequilla de hierbas nm.
beurre aux herbes
"J'ai préparé du beurre aux herbes pour accompagner le poisson grillé."
beurre d'herbes
"J'ai préparé un beurre d'herbes avec du persil et de la ciboulette."
mezcla de hierbas nm.
mélange d'herbes
"Elle a utilisé un mélange d'herbes pour parfumer sa sauce tomate."
hierbas de Provenza nf.
herbes de Provence
"Elle a ajouté des herbes de Provence à son rôti d'agneau."
tortilla de finas hierbas nf.
omelette aux fines herbes
"Le chef a préparé une délicieuse omelette aux fines herbes pour le brunch."
jardín de hierbas nm.
jardin d'herbes
"Elle a planté du basilic et du thym dans son jardin d'herbes."
sopa de hierbas finamente picadas nf.
chiffonnade
"La chiffonnade d'oseille est un potage traditionnel français."
hierbas de San Juan nf.
toutes les herbes de la Saint-Jean
"Les herboristes récoltent toutes les herbes de la Saint-Jean en juin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de hierbas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2469. Exact: 2469. Verstreken tijd: 111 ms.
