We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de mesures objectives
Sin embargo, el rango de elementos detectados es pequeño, y el ensayo se apoya en la experiencia subjetiva del experimentador, en vez de mediciones objetivas.
Cependant la plage d'éléments détectée est étroite et les résultats dépendent des observations subjectives de l'expérimentateur c'est sur que de mesures objectives.
En 1986, Canadá se convirtió en uno de los primeros países en implementar un sistema de clasificación nacional de la canal de cerdo, empleando la tecnología electrónica para clasificar las muestras de las canales sobre la base de mediciones objetivas de los contenidos de grasa y músculo.
En 1986, le Canada fut un des premiers pays à mettre en place une méthode nationale de classement des carcasses qui fait appel à une sonde électronique qui évalue les carcasses sur la base de mesures objectives du gras et du tissu musculaire.
P.Sup3: Modelos de predicción de la calidad de transmisión a partir de mediciones objetivas
P.Sup3 : Modèles de prévision de la qualité de transmission à partir de mesures objectives
Posiblemente esta variación se deba, en parte, al uso de estimaciones visuales en vez de mediciones objetivas de pérdidas de sangre.
Cette variabilité pourrait être en partie imputable à l'utilisation de l'estimation visuelle en lieu et place de la mesure objective des pertes sanguines.
En vez de la mera inspección visual de la piel se dispone de mediciones objetivas del flujo sanguíneo para reducir el porcentaje de errores, ya sean falsos positivos (hoy al 20%) o bien falsos negativos.
L'idée est de remplacer l'observation visuelle de la peau par la mesure objective de la circulation sanguine afin de réduire le nombre de faux positifs (20% actuellement) et négatifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.