Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de pan
NEW
pain à pain baguette
sur pattes
Pan chapelure gressins tartine
Hemos comprado una pieza entera de pan de nueces para el desayuno de mañana.
Nous avons acheté un pain aux noix entier pour le petit déjeuner de demain.
En su dieta decidió reducir el consumo de arroz y de pan blanco.
Dans son régime, elle a décidé de limiter le riz et le pain blanc.
Prefiero el cuchillo de pan dentado para cortar la corteza tan dura.
Je préfère le couteau à pain dentelé pour découper la croûte très dure.
La bóveda del horno de pan está recubierta de gruesos ladrillos refractarios.
La voûte du four à pain est recouverte de briques réfractaires très épaisses.
Comparten una sola barra de pan para acompañar la sopa y la ensalada.
Ils partagent une seule baguette pour accompagner la soupe et la salade.
Decide partir la barra de pan en dos para dársela a su amigo.
Il décide de rompre la baguette en deux pour la donner à son ami.
Su dedo se hunde en la masa de pan, dejando una marca profunda.
Son doigt s'enfonce dans la pâte à pain, laissant une marque profonde.
Siempre compro una barra de pan fresca en la panadería cuando vuelvo del trabajo.
Je prends toujours une baguette fraîche à la boulangerie en rentrant du travail.
Con un buen cuchillo de pan puedes cortar la barra sin aplastarla.
Avec un bon couteau à pain, tu peux couper la baguette sans l'écraser.
Deja el cuchillo de pan sobre la tabla, con el filo hacia dentro.
Pose le couteau à pain sur la planche, la lame tournée vers l'intérieur.
El cuchillo de pan permite cortar rebanadas finas para las tostadas del desayuno.
Le couteau à pain permet de faire des tranches fines pour les tartines du matin.
Extiende la masa de pan en una tira alargada para formar una baguette larga.
Il étale la pâte à pain en forme de saucisse pour former une longue baguette.
Se rompió un colmillo al morder con demasiada fuerza una barra de pan muy dura.
Il s'est cassé un croc en croquant trop fort dans la baguette bien dure.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de pan bevatten

corteza de pan nf.
croûte de pain
"J'aime manger la croûte de pain avec du beurre salé."
pan de avena nm.
pain à l'avoine
"J'achète du pain à l'avoine chaque matin à la boulangerie."
pain d'avoine
"Elle achète du pain d'avoine pour le petit déjeuner."
pan de molde nm.
pain de mie
"Elle achète du pain de mie pour faire des toasts au petit-déjeuner."
pain anglais
"J'ai acheté du pain anglais pour faire des sandwichs ce matin."
pan de plátano nm.
pain aux bananes
"Ma grand-mère fait le meilleur pain aux bananes du quartier."
platito de pan nf.
assiette à pain
"Elle a posé une assiette à pain à côté de chaque couvert."
bola de pan nf.
boule de pain
"Le boulanger a sorti une belle boule de pain du four."
cuchillo de pan nm.
couteau à pain
"Il utilise son couteau à pain pour couper la baguette."
miga de pan nf.
mie de pain
"J'enlève la croûte et ne mange que la mie de pain."
miette de pain
"Il y a des miettes de pain sur la table après le repas."
trozo de pan nm.
morceau de pain
"Il a mangé un morceau de pain avec du fromage."
pan de canela nm.
pain à la cannelle
"J'ai acheté un délicieux pain à la cannelle à la boulangerie ce matin."
pan de ajo nm.
pain à l'ail
"Il a servi du pain à l'ail chaud avec les pâtes."
pan de queso nm.
pain au fromage
"Elle a acheté un pain au fromage pour son déjeuner."
pan de nueces nm.
pain aux noix
"J'ai acheté un pain aux noix pour le petit-déjeuner."
pan de aceitunas nm.
pain aux olives
"J'ai acheté un pain aux olives pour accompagner le fromage."
pan de trigo nm.
pain de blé
"Elle achète du pain de blé frais chez le boulanger."
pan de pueblo nm.
pain de campagne
"J'achète toujours du pain de campagne chez mon boulanger préféré."
pan de especias nm.
pain d'épice
"Ma grand-mère prépare du pain d'épice pour Noël."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de pan in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

rebanada de pan 4590
pan de cada día 4020
pan de maíz 3760
pan de vida 3710
trozo de pan 3390
pan de centeno 3380
barra de pan 2950
pan de oro 2680

Resultaten: 6672. Exact: 6672. Verstreken tijd: 111 ms.