Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de planta rectangular
Vertaling van "de planta rectangular" in Frans
El actual edificio es de planta rectangular con dos torres ya existentes.
Le bâtiment actuel a un plan rectangulaire avec deux tours déjà existantes.
El núcleo original del edificio es de planta rectangular, con la cuadrícula de calles perpendiculares.
Le noyau originel de l'édifice a un plan rectangulaire, avec la grille de rues perpendiculaires.
Iglesia de planta rectangular, de nave única, que cuenta con cuatro capillas.
possède un plan rectangulaire à une seule nef et quatre chapelles.
La edificación es de planta rectangular y consta de dos pisos, cada uno con un cuerpo central y dos laterales más cortos.
L'édifice, au plan rectangulaire, possède deux étages, chacun avec un corps central et deux latéraux plus courts.
La planta es de cruz latina con tres naves y su cabecera consta de cinco absidiolos escalonados de planta rectangular, muestra de la influencia francesa.
Le plan est en croix latine avec trois nefs et son abside comporte cinq absidioles échelonnées en plan rectangulaire, exemple de l'influence française.
Hasta el momento se han individualizado 15 unidades domesticas, todas ellas de planta rectangular y ubicadas al lado del asentamiento.
Quinze unités domestiques ont été individualisées à ce jour, toutes suivent un plan rectangulaire et se trouvent sur le bord du site.
de planta rectangular, con arcos de medio punto, fachadas uniformes, soportales, balaustradas, galerías de balcones y adornos de medallones.
plan rectangulaire, arcs en plein cintre, façades uniformes, arcades, balustrades, galeries de balcons et médaillons décoratifs.
Consta de varios cuerpos o edificios. La torre del homenaje, de planta rectangular, y la torre del reloj constituyen la parte más antigua.
Il est composé de plusieurs corps ou bâtiments. Son donjon au plan rectangulaire et sa tour de l'horloge en sont les parties les plus anciennes.
Edificio de origen gótico creado aproximadamente en el siglo XV. Es una iglesia de planta rectangular compuesta de dos naves, una central y otra más corta y estrecha adosada al lado del evangelio.
Cet édifice d'origine gothique construit aux environs du XVe siècle est une église au plan rectangulaire composée de deux nefs - une centrale et une autre plus courte et étroite, adossée à côté de l'évangile.
La iglesia es de planta rectangular, Troll techo descansa sobre cinco costillas se levantan de cornisa a la altura de las paredes laterales.
L'église a un plan rectangulaire, reposant sur le toit traîne sur cinq nervures montantes de corniche à la hauteur des parois latérales.
El interior es de planta rectangular y se cubre mediante bóvedas de cañón que se decoran con pinturas al fresco, realizadas por Rómulo Cincinato; componen un programa iconográfico de carácter manierista.
L'intérieur, au plan rectangulaire, est recouvert de voûtes en berceau ornées de fresques signées Rómulo Cincinato qui composent un programme iconographique de caractère maniériste.
En uno de ellos se eleva la Torre Alfonsí, de planta rectangular, con tres cuerpos cubiertos por bóvedas góticas.
Dans l'une d'elles se dresse la tour Alfonsî, au plan rectangulaire, avec trois corps couverts de voûtes gothiques.
La pequeña iglesia es de planta rectangular con tres capillas a cada lado.
La petite église est de plan rectangulaire avec trois chapelles de chaque côté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de planta rectangular in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 55 ms.
