Esta formación en línea permite a los principiantes mejorar sus habilidades de programación.
Cette formation en ligne permet aux débutants de perfectionner leurs compétences en programmation.
Escogió un curso de nivel intermedio para mejorar sus habilidades de programación.
Il a choisi un cours de niveau intermédiaire pour améliorer ses compétences en programmation.
Él utiliza tutoriales en línea para mejorar sus habilidades de programación.
Il s'appuie sur des tutoriels en ligne pour améliorer ses compétences en programmation.
Sus habilidades de programación le han abierto puertas en varias start-ups innovadoras.
Ses compétences en programmation lui ont ouvert des portes dans plusieurs start-ups innovantes.
Los tutoriales en línea pueden perfeccionar eficazmente las habilidades de programación.
Les tutoriels en ligne peuvent efficacement renforcer vos compétences en programmation.
Desarrollaron el software a cuatro manos, combinando sus habilidades de programación.
Ils ont développé le logiciel à quatre mains, combinant leurs compétences en programmation.
La colaboración del equipo demostró eficazmente sus habilidades de programación combinadas.
La collaboration de l'équipe a efficacement mis en valeur leurs compétences combinées en programmation.
Esta revista de programación también incluye entrevistas con actores y reportajes sobre los rodajes.
Ce magazine télé propose aussi des interviews d'acteurs et des coulisses de tournages.
Verifica el estado de un préstamo antes de comenzar cualquier nueva tarea de programación.
Vérifiez le statut d'un emprunt avant de commencer toute nouvelle tâche de codage.
Se siente perdida cuando sus amigos hablan de informática y de programación avanzada.
Elle se sent larguée quand ses amis parlent d'informatique et de programmation avancée.
Asiste a talleres de ingeniería de software para mejorar tus habilidades de programación.
Participez à des ateliers sur l'ingénierie logicielle pour améliorer vos compétences en programmation.
Cuando empiezan a hablar de programación avanzada, estoy totalmente perdido enseguida.
Quand ils commencent à discuter de programmation avancée, je suis totalement perdu rapidement.
Puedes aprender mucho de un desarrollador de software sobre prácticas de programación.
On peut beaucoup apprendre d'un ingénieur logiciel sur les bonnes pratiques de programmation.