Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de programas de base comunitaria
Vertaling van "de programas de base comunitaria" in Frans
de programmes communautaires
Además, esos centros han proporcionado formación a 4.147 personas discapacitadas, incluidas 2.078 mujeres, en el marco de programas de base comunitaria.
Ces centres ont par ailleurs formé 4147 personnes handicapées, dont 2078 femmes, dans le cadre de programmes communautaires.
Las políticas de imposición de penas que alientan el uso de programas de base comunitaria pero no establecen la obligación de elaborar y mantener esos programas son ineficaces y no contribuyen en nada a aliviar el hacinamiento en las cárceles.
Les politiques en matière de peines qui encouragent le placement dans des programmes en milieu ouvert mais qui n'imposent aucune obligation quant à la mise en place et au maintien de tels programmes sont inefficaces et ne contribuent aucunement à réduire la surpopulation carcérale.
Éstas están sumamente interesadas en participar activamente en la planificación de programas de base comunitaria y gubernamental más amplia y su evaluación en el contexto de la comunidad entera.
Celles-ci souhaitent vivement participer plus largement à la planification et à l'évaluation des programmes du Gouvernement qui sont axés sur l'ensemble de la communauté.
Las Naciones Unidas también han prestado apoyo para la ejecución de programas de base comunitaria destinados a la rehabilitación de supervivientes.
L'ONU a également aidé à la mise en place de programmes communautaire de réadaptation des survivants.
Una delegación dijo que existían buenos modelos de programas de base comunitaria para el abastecimiento de agua y el saneamiento en la República Dominicana, que podrían resultar de interés para los directores de programas.
Une délégation a signalé l'existence, en République dominicaine, de bons programmes communautaires d'approvisionnement en eau et d'assainissement qui pourraient intéresser les directeurs de programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 75 ms.
