We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una gran variedad de programas de estudio dinámicos y prácticos se imparten en el campus.
Une vaste gamme de programmes d'études dynamiques et pratiques est enseignée sur le campus.
Colabora con la administración de la escuela en la preparación de programas de estudio y controla las finanzas escolares.
Cette commission collabore avec les responsables d'établissements pour préparer les programmes scolaires et contrôle les finances des écoles.
La elaboración de programas de estudio adecuados desde el punto de vista cultural, que tengan en cuenta el idioma, la cultura, los desplazamientos estacionales y otros factores, ayudarán a reducir la vulnerabilidad en determinadas circunstancias y a promover la integración social.
La mise au point de programmes scolaires prenant en compte la langue et la culture locales, les mouvements saisonniers de population et autres facteurs permettra de réduire la vulnérabilité dans certaines situations et de promouvoir l'intégration sociale.
Especialización en la elaboración de programas de estudio
Experts en matière de conception de programmes d'enseignement
Las principales deficiencias son la falta de programas de estudio adecuados y de instalaciones así como el gran tamaño de las clases.
Ils concernent le manque de programmes d'enseignement approprié et d'installations, et le fait que les classes sont surchargées.
Echa un vistazo a nuestro catálogo de programas de estudio en el extranjero de todo el mundo.
Jetez un oeil à notre catalogue de programmes d'études à l'étranger du monde entier.
A los estudiantes se les ofrece una amplia variedad de programas de estudio y pueden elegir entre varios cursos sobre temas actualizados.
Les étudiants se voient proposer une grande variété de programmes d'études et peuvent choisir parmi différents cours sur des sujets d'actualité.
A la vez deberá garantizarse un acceso justo a una gran diversidad de programas de estudio e investigación.
Il faut, dans le même temps, garantir un accès équitable à une grande variété de programmes d'études et de recherches.
La universidad ofrece asociaciones de investigación para estudiantes universitarios y una variedad de programas de estudio en el extranjero.
Le collège propose des partenariats de recherche pour les étudiants de premier cycle et une variété de programmes d'études à l'étranger.
Desarrollo de programas de estudio y educación sobre los derechos
Mise au point de programmes d'études et de cours sur les
Un obstáculo para superar esta situación es la carencia de programas de estudio bilingües y pertinentes culturalmente para esta población.
Un des obstacles qui empêchent de remédier à cette situation est l'absence de programmes d'études bilingues et adaptés culturellement à cette population.
Variedad de programas de estudio? en campos como negocios, ingeniería o información?
Variété de programmes d'études ? dans des domaines tels que le commerce, l'ingénierie ou l'information ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.