Vertaling van "de programas de monitoreo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programmes de surveillance
des programmes de surveillance
Propuesta de programas de monitoreo respecto de los diversos factores ambientales analizados.
Proposition de programmes de surveillance des différents aspects environnementaux analysés
En la mayoría de los países, el muestreo se ha dirigido a problemas específicos, que fueron identificados por los resultados de programas de monitoreo anteriores y por una mejor comunicación entre los Estados miembros.
Dans la plupart des pays, l'échantillonnage a été ciblé sur des problèmes spécifiques, qui ont été identifiés à partir des résultats de programmes de surveillance antérieurs et d'une meilleure communication entre les États Membres.
Fomentar la participación y el apoyo de iwi en el monitoreo ambiental, incluida la contribución al diseño de programas de monitoreo y la participación en actividades de monitoreo, cuando sea apropiado.
Encourager la participation et le soutien de l'iwi à la surveillance environnementale, y compris la contribution à la conception des programmes de surveillance et la participation aux activités de surveillance, le cas échéant.
Los PICT necesitarán invertir en una variedad de programas de monitoreo para mejorar su comprensión de la pesca industrial del atún.
Des efforts de longue haleine Les PTIP devront investir dans des programmes de surveillance pour améliorer leur compréhension de la pêche industrielle du thon.
Con nombres en clave como PRISM y XKEYSCORE esta red de programas de monitoreo es solo una parte del más grande sistema de vigilancia de la historia.
Avec des noms de code comme PRISM et XKEYSCORE, ce réseau de programmes de surveillance constitue seulement une fraction du système de surveillance le plus étendu de l'histoire.
Veremos una gran variedad de programas de monitoreo serie gratuitos y de pago e investigaremos sus pros y contras.
Nous allons nous intéresser à différents logiciels de supervision série gratuits et payants en listant leurs avantages et leurs inconvénients.
En los más grandes yacimientos petrolíferos de los EAU, tanto en tierra como en el mar, existe ahora el requisito legal de la realización de estudios ambientales de base y evaluaciones de impacto, y para el establecimiento de programas de monitoreo continuo.
Les grands champs pétroliers sur terre et en mer des EAU sont désormais obligés d'effectuer des études de base et des évaluations des impacts, et de mettre en place des programmes de suivi permanent efficaces.
En 2002 tan solo 24 Partes Contratantes (20%) habían puesto en funcionamiento planes de manejo, con inclusión de programas de monitoreo, para todos los sitios Ramsar designados (COP8 DOC.
En 2002, des plans de gestion, comprenant des programmes de surveillance continue, n'étaient en place pour tous les sites Ramsar inscrits sur la Liste que dans 24 Parties contractantes (20%) (COP8 DOC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.