We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que ces deux programmes
que les deux programmes
Otra cosa que lleva a la gente a pasar por alto estas cuestiones es el hecho de que ambos programas son gratuitos.
Une autre chose qui conduit les gens à ne pas voir le problème c'est que ces deux programmes sont disponibles gratuitement.
Existe un claro vínculo entre la pobreza extrema y el cambio climático, y no cabe ninguna duda de que ambos programas son complementarios.
Il existe un lien avéré entre l'extrême pauvreté et les changements climatiques, et il ne fait aucun doute que les programmes d'action qui leur sont respectivement consacrés doivent aller de pair.
Al enterarse de que ambos programas realmente funcionan, ambos tienen varias características y ventajas, ¡ahora puede decidir cuál se adapta a sus necesidades y presupuesto!
En apprenant que ces deux programmes fonctionnent réellement, ils ont tous deux des caractéristiques et des avantages différents, vous pouvez maintenant décider lequel convient à vos besoins et à votre budget!
Estoy seguro de que ambos programas contribuirán significativamente a la consecución de los objetivos de Europa 2020 para impulsar un crecimiento inteligente, sostenible e integrador de aquí a finales del presente decenio.
Je suis convaincu que ces deux programmes contribueront grandement à la réalisation de la stratégie Europe 2020, qui vise à une croissance intelligente, durable et inclusive d'ici la fin de cette décennie.
Asegúrese de que ambos programas tengan permiso completo.
Assurez-vous que les deux programmes disposent d'une Autorisation totale.
Deben instalarse las dos actualizaciones para que TR-71W/72W Logger funcione adecuadamente; asegúrese de que ambos programas de actualización están instalados.
Ces deux mises à jour doivent être installées pour permettre le bon fonctionnement du Logger TR-71W/72W. S'assurer que ces deux programmes de mise à jour sont correctement installés.
Los Socios deben asegurarse de que ambos Programas incluyen información precisa y actualizada.
Les membres doivent s'assurer que les deux programmes détiennent les informations personnelles exactes et à jour
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.