We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant qu'il s'en aperçoive
Entraré y saldré antes de que lo note.
Ça sera fait avant même qu'il sache que je suis là.
Los cambios pequeños se suman y antes de que lo note, se presenta un gran cambio.
Les petits changements s'accumulent et sans qu'on s'en aperçoive, un gros changement s'est installé.
Al presidente de Goldman Sachs: el chance de que lo note es mínimo, pero si lo hace dio el golpe maestro que le arreglará la vida.
Pour le président de Goldman Sachs : les chances qu'il le remarque sont minimes, mais s'il le faisait, il donnait le coup de maître qui réparerait sa vie.
Porque está robando el dinero de Desmond y necesita devolverlo antes de que lo note.
Parce que... Elle vole l'argent de Desmond et doit le rendre avant qu'il s'en aperçoive.
¡Quítatelo! ¡Tenemos que regresarlo antes de que lo note!
Retire-la ! On doit la remettre avant qu'il s'en aperçoive!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.