Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de refresco
Vertaling van "de refresco" in Frans
Después de una larga reunión, era hora de relajarse con un poco de refresco.
Après une longue réunion, il était temps de se détendre autour de quelques rafraîchissements.
Dio un pequeño sorbo para probar el nuevo sabor de refresco.
Elle prit une petite gorgée pour goûter le nouveau parfum de soda.
En la playa compartían una botella grande de refresco bien fría.
Sur la plage, ils partageaient une grande bouteille de soda bien fraîche.
Durante la película, va a dar un sorbo de refresco cada diez minutos.
Pendant le film, il va boire une gorgée de soda toutes les dix minutes.
El calor hizo que la lata vieja de refresco explotara violentamente.
La chaleur a fait exploser violemment la vieille canette de soda.
Antes de la película, le gusta preparar un vaso de refresco con muchos hielos.
Avant le film, il aime préparer un verre de soda avec beaucoup de glaçons.
Durante el almuerzo, siempre elijo té helado en lugar de refresco.
Pendant le déjeuner, je choisis toujours le thé glacé au lieu du soda.
Un reciclaje efectivo puede reducir la cantidad de latas de refresco en los vertederos.
Un recyclage efficace peut réduire le nombre de canettes dans les décharges.
El basurero del parque estaba repleto de latas de refresco vacías y envoltorios.
La poubelle dans le parc débordait de canettes de soda vides et d'emballages.
Se bebieron litros de refresco durante toda la película en el cine anoche.
Ils ont ingurgité des litres de soda pendant tout le film au cinéma hier soir.
La lata fría de refresco se empañó en el aire húmedo del verano.
La canette de soda froide s'est embuée dans l'air humide de l'été.
El camarero deslizó discretamente un posavasos bajo mi vaso ya lleno de refresco.
Le serveur a discrètement glissé un sous-verre sous mon verre déjà rempli de soda.
El festival organiza un taller para dar una nueva vida a las latas de refresco.
Le festival organise un atelier pour donner une deuxième vie aux canettes de soda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de refresco bevatten
refresco de limón nf.
boisson gazeuse au citron
"Il a bu une boisson gazeuse au citron bien fraîche."
botella de refresco nf.
bouteille de soda
"J'ai acheté une bouteille de soda au supermarché pour le repas."
lata de refresco nf.
canette de soda
"J'ai acheté une canette de soda au distributeur automatique."
tasa de refresco nf.
vitesse de rafraîchissement
"La vitesse de rafraîchissement de ce moniteur est de 144 Hz."
refresco de la herida nm.
ravivement
"Le chirurgien procède au ravivement de la plaie avant la suture."
refresco de pantalla nm.
réaffichage
"Le réaffichage de la page web a corrigé le problème d'affichage."
Synoniemen voor de refresco in het Spaans
Suggesties
tasa de refresco
500
refresco de cola
450
Resultaten: 454. Exact: 454. Verstreken tijd: 67 ms.
